| Like ships passing in the night
| Как корабли, проходящие ночью
|
| She says hello, you say goodbye
| Она здоровается, ты прощаешься
|
| But no one sees the fire that’s burning
| Но никто не видит огня, который горит
|
| And it’s eating you alive
| И это ест тебя заживо
|
| Every passing of the hour
| Каждый час
|
| Every message that you read
| Каждое сообщение, которое вы читаете
|
| You’re digging deeper for a motive
| Вы копаете глубже в поисках мотива
|
| Sinking further in the sea
| Погружаясь дальше в море
|
| All night long you looked away
| Всю ночь ты отводил взгляд
|
| Will these tears that fall ever wash away
| Будут ли когда-нибудь смыты эти слезы, которые падают
|
| All day long you were led astray
| Весь день тебя сбивали с пути
|
| And these tears that fall
| И эти слезы, которые падают
|
| Are more like crimson rain
| Больше похожи на малиновый дождь
|
| You sear the lighting of your conscience
| Вы сжигаете свет своей совести
|
| With a flame you swear is gone
| С пламенем, которое, как ты клянешься, ушло
|
| But this deception that befalls you
| Но этот обман, который постиг тебя
|
| Can’t uphold your bleak facade
| Не могу поддержать ваш мрачный фасад
|
| Turn away your mortal flesh
| Отверни свою смертную плоть
|
| Before the ticking fades away
| Прежде чем тиканье исчезнет
|
| This paradise that you call home
| Этот рай, который ты называешь домом
|
| Is just a maggot in your grave
| Это просто личинка в твоей могиле
|
| All night long
| Всю ночь напролет
|
| All day long you looked away
| Весь день ты отводил взгляд
|
| Well these tears that fall ever washed away
| Ну, эти слезы, которые падают, когда-либо смыты
|
| All night long your led astray
| Всю ночь ты сбился с пути
|
| And these tears that fall
| И эти слезы, которые падают
|
| Are more like crimson rain
| Больше похожи на малиновый дождь
|
| When your heart stops beating
| Когда твое сердце перестанет биться
|
| When you fall to the floor
| Когда вы падаете на пол
|
| When your mind keeps replaying this over
| Когда ваш разум продолжает повторять это
|
| It’s not over, not over, no
| Это не конец, не конец, нет
|
| All day long, you washed away
| Весь день ты смыл
|
| With love that flows like crimson rain
| С любовью, которая течет, как малиновый дождь
|
| When your heart stops beating
| Когда твое сердце перестанет биться
|
| When you fall to the floor
| Когда вы падаете на пол
|
| When your mind keeps replaying this over
| Когда ваш разум продолжает повторять это
|
| It’s not over, not over, no
| Это не конец, не конец, нет
|
| Oh, oh
| Ой ой
|
| Oh, oh
| Ой ой
|
| It’s not over, no | Это не конец, нет |