| Presente grego (оригинал) | Настоящее греческое (перевод) |
|---|---|
| Debruçado na Grécia antiga | Опираясь на Древнюю Грецию |
| Nas ruínas, homens ou tribos | В руинах люди или племена |
| Ouço um grito de dois mil anos | Я слышу крик двухтысячелетней давности |
| Na garganta um nó underground, ferido | В горле подземный узел, раненый |
| Meu presente de grego na gente escondido | Мой дар от греческого в сокрытых людях |
| Atrás das barbas de molho | За бородами соуса |
| Olho por olho | Глаз за глаз |
| Pedra por pedra | камень за камнем |
| Conta por conta | счет за счетом |
