Перевод текста песни Let's Go Swimming - Arthur Russell

Let's Go Swimming (оригинал)

To the north part of that
That country I am swimming to
‘Cause where you been I go
That’s where you always go
I’m banging on your door
Up in the big blue sky
When you let the water in
When you let the water in, yeah
When you let the water in, I’m on the sand that’s hot
When you let the water in
When you let the water in, I’m on the sand that’s hot
Oh yeah, I’m on the dot
I’m on the sand that’s here

Пойдем Купаться (перевод)

К северу от этого
Эта страна, в которую я плыву
Потому что, где ты был, я иду
Вот куда ты всегда ходишь
Я стучу в твою дверь
В большом голубом небе
Когда вы впускаете воду
Когда ты впускаешь воду, да
Когда ты впускаешь воду, я на горячем песке
Когда вы впускаете воду
Когда ты впускаешь воду, я на горячем песке
О да, я в точку
Я на песке, который здесь