Перевод текста песни Volle Kraft voraus - Artefuckt

Volle Kraft voraus (оригинал)

Was hast du nicht alles schon erlebt, wo warst du nicht dabei?
Was hat dich nicht schon alles untergekriegt, was war dir einerlei?
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt, du weißt es, schau dich um
Wer nicht kämpft, will nicht verlier’n, wer nicht fragt, der bleibt dumm
Floskel über Floskel im Kleid der Melodie
Geistreich und ein Hauch Esprit
Worte der Veränderung, volles Pfund in dein Gesicht
Nimm sie dir zu Herzen, schreib' dein eigenes Gedicht
Sie vermögen, zu bewegen, sie geh’n tief unter die Haut
Scherben bringen Glück auch für dich, volle Kraft voraus
Wer ruht, der rostet, wer einmal lügt, dem glaubt man nicht
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt, geglaubt wird dem, der Wahrheit spricht
Floskel über Floskel im Kleid der Melodie
Geistreich und ein Hauch Poesie
Worte der Veränderung, volles Pfund in dein Gesicht
Nimm sie dir zu Herzen, schreib' dein eigenes Gedicht
Sie vermögen, zu bewegen, sie geh’n tief unter die Haut
Scherben bringen Glück auch für dich, volle Kraft voraus
Lass' sie dich erreichen, lass' sie wirken und denk nach
Leicht gesagt, doch unter’m Strich
Rufen sie, wenn du sie lässt, dein bestes Ich hervor
Sie beflügeln, sie verändern dich
Worte der Veränderung, volles Pfund in dein Gesicht
Nimm sie dir zu Herzen, schreib' dein eigenes Gedicht
Sie vermögen, zu bewegen, sie geh’n tief unter die Haut
Scherben bringen Glück auch für dich, volle Kraft voraus
Volle Kraft voraus

(перевод)

Что вы еще не испытали, где вы не были?
Что вас не расстроило, что не имело для вас значения?
Ничего не рискнул, ничего не выиграл, ты это знаешь, оглянись
Если ты не борешься, ты не хочешь проигрывать, если ты не спрашиваешь, ты остаешься глупым
Клише за клише, одетые в мелодию
Остроумие и немного духа
Слова перемен, полный фунт в вашем лице
Примите это близко к сердцу, напишите свой собственный стих
Они способны двигаться, проникают глубоко под кожу.
Осколки принесут удачу и вам, полный вперед
Кто отдыхает, тот ржавеет, кто один раз солжет, тому не верят
Ничего не рисковал, ничего не выигрывал, тому, кто говорит правду, верят
Клише за клише, одетые в мелодию
Остроумие и немного поэзии
Слова перемен, полный фунт в вашем лице
Примите это близко к сердцу, напишите свой собственный стих
Они способны двигаться, проникают глубоко под кожу.
Осколки принесут удачу и вам, полный вперед
Позвольте этому достичь вас, позвольте ему погрузиться и подумать
Легко сказать, но суть
Выявите лучшее из вас, когда вы позволите им
Они вдохновляют, они меняют тебя
Слова перемен, полный фунт в вашем лице
Примите это близко к сердцу, напишите свой собственный стих
Они способны двигаться, проникают глубоко под кожу.
Осколки принесут удачу и вам, полный вперед
Полный вперед