Перевод текста песни Schwerelos - Artefuckt

Schwerelos (оригинал)

Ich hab' nie gedacht, dass es einfach wird, ich schreib es an die Wand
Ich war hier und bin’s noch immer, hab' für mich erkannt
Dass es keine Rolle spielt, was man mir erzählt
Ich weiß selbst am Besten, was ich kann und was ich will
Was ich will
Was kommt, was wird, ich weiß es nicht, wir werden seh’n
Wie weit es ist, spielt keine Rolle, denn ich gehe diesen Weg
So weit ich kann, so weit die Flügel tragen
Bin jetzt und hier schwerelos im Nirgendwo
Und was draus wird, spielt keine Rolle, denn ich gehe diesen Weg
Bleib' nicht stehen, mein Leben, meine Zukunft, mein Gebet
Ich hab' nie behauptet, dass ich es schaff', darauf kam es auch nicht an
Ich wollte es schon immer und verdammt, ich hab’s getan
Wenn du in meine Augen schaust, wenn du darin liest
Pure Kraft, Glaube und Hoffnung ist es, was du siehst
Was du siehst
Was kommt, was wird, ich weiß es nicht, wir werden seh’n
Wie weit es ist, spielt keine Rolle, denn ich gehe diesen Weg
So weit ich kann, so weit die Flügel tragen
Bin jetzt und hier schwerelos im Nirgendwo
Und was draus wird, spielt keine Rolle, denn ich gehe diesen Weg
Bleib' nicht stehen, mein Leben, meine Zukunft, mein Gebet
Gott im Himmel, der du bist
Wenn es dich wirklich gibt
Glaub' an mich und lass' es Träume regnen
Lass' es brennen, lass' sie sehen
Mein Leben, meine Zukunft, mein Gebet
Mein Leben, meine Zukunft, mein Gebet
Mein Leben, meine Zukunft, mein Gebet
Mein Leben, meine Zukunft, mein Gebet
Was kommt, was wird, ich weiß es nicht, wir werden seh’n
Wie weit es ist, spielt keine Rolle, denn ich gehe diesen Weg
So weit ich kann, so weit die Flügel tragen
Bin jetzt und hier schwerelos im Nirgendwo
Und was draus wird, spielt keine Rolle, denn ich gehe diesen Weg
Bleib' nicht stehen, mein Leben, meine Zukunft, mein Gebet

Schwerelos (перевод)

Я никогда не думал, что это будет легко, я напишу это на стене
Я был здесь и все еще нахожусь, признанный для себя
Что неважно, что ты мне скажешь
Я сам лучше знаю, что я могу сделать и чего я хочу
Что я хочу
Что будет, что будет, я не знаю, мы увидим
Как далеко это не имеет значения, потому что я иду по этому пути
Насколько я могу, насколько могут нести крылья
Я сейчас и здесь невесомый в никуда
И что из этого выйдет неважно, ведь я иду по этому пути
Не останавливайся, моя жизнь, мое будущее, моя молитва
Я никогда не утверждал, что могу это сделать, это не имело значения
Я всегда этого хотел и, черт возьми, я сделал это
Если ты посмотришь мне в глаза, когда будешь их читать
То, что вы видите, это чистая сила, вера и надежда
что ты видишь
Что будет, что будет, я не знаю, мы увидим
Как далеко это не имеет значения, потому что я иду по этому пути
Насколько я могу, насколько могут нести крылья
Я сейчас и здесь невесомый в никуда
И что из этого выйдет неважно, ведь я иду по этому пути
Не останавливайся, моя жизнь, мое будущее, моя молитва
Бог на небесах, что вы
Если вы действительно существуете
Верь в меня и пусть идет дождь из снов
Пусть горит, пусть видят
Моя жизнь, мое будущее, моя молитва
Моя жизнь, мое будущее, моя молитва
Моя жизнь, мое будущее, моя молитва
Моя жизнь, мое будущее, моя молитва
Что будет, что будет, я не знаю, мы увидим
Как далеко это не имеет значения, потому что я иду по этому пути
Насколько я могу, насколько могут нести крылья
Я сейчас и здесь невесомый в никуда
И что из этого выйдет неважно, ведь я иду по этому пути
Не останавливайся, моя жизнь, мое будущее, моя молитва