Перевод текста песни From Dirt We`ll Rise - Artas

From Dirt We`ll Rise (оригинал)

Die Welt steht still für Stunden
Nichts atmet mehr
Ich lös mich von meinen Ketten
Aus Staub — zu Staub
Befrei mich aus Raum un Zeit
Bin schwerelos
Durchquere die Sphären des Kosmos
Entfessle die Kraft tief in mir
Niemals werde ich ruh’n
Denn ich lös mich los vom Kosmos
Ich bin das Chaos
Ich bin die Kraft der Natur
Ich bin das Ende und der Ursprung
Accept the law
What goes around comes around
We’re going from dust to dust
Shadow upon all
From dirt we’ll rise
There’s no return from a world
Consisting of spirit
Die Zeit ist stehen geblieben
Kein Tag und keine Nacht
Ich bringe den Schatten ins Land
Aus Staub — zu Staub
Die Verschmelzung meiner Sinne
Sprengt die Ketten meiner Selbst
Durchquere die Sphären des Kosmos
Entfessle die Kraft tief in mir
Niemals werde ich ruh’n
Denn ich lös mich los vom Kosmos
Ich bin das Chaos
Ich bin die Kraft der Natur
Ich bin das Ende und der Ursprung
Accept the law
What goes around comes around
We’re going from dust to dust
Shadow upon all
From dirt we’ll rise

Из Грязи Мы Поднимемся (перевод)

Мир стоит часами
Ничто больше не дышит
я разорву свои цепи
Из праха — в прах
Освободи меня от пространства и времени
я невесомый
Путешествуйте по сферам космоса
Раскрой силу глубоко внутри меня
я никогда не успокоюсь
Потому что я отделяю себя от космоса
я хаос
Я сила природы
Я конец и начало
Принять закон
Все возвращается
Мы идем от пыли к пыли
Тень на всех
Из грязи мы поднимемся
Нет возврата из мира
Состоит из духа
Время остановилось
Ни дня, ни ночи
Я приношу тень на землю
Из праха — в прах
Слияние моих чувств
Разорви цепи себя
Путешествуйте по сферам космоса
Раскрой силу глубоко внутри меня
я никогда не успокоюсь
Потому что я отделяю себя от космоса
я хаос
Я сила природы
Я конец и начало
Принять закон
Все возвращается
Мы идем от пыли к пыли
Тень на всех
Из грязи мы поднимемся