Перевод текста песни Wind of Wisdom - Artaius

Wind of Wisdom (оригинал)

Comin' out victoriously
From the slaughter
We offer our enemy
The divine feast
When new heroes
Toast to the future
Peace anymore disturbed
By deadly enemy
Dawn catches us in the fog, our veins
Still warm for victory and Fear storms us
A new terrible curse has attacked us
Our destroyed houses still smoke
Our houses still smoke
Sun, get up on their minds!
And then feeling, gather us!
Relief and amazement
Converge in an omen of death!
Someone looks for his bride
Not knowing that
Her blood is different
But the cries are the same
Who knows, now, keeps silent
With sadness and shame
A man still drags fool
Gripping a bloodless child
A known figure, ‘come out of the shade!'
His sad face in the awareness
The old man reveals his truth, to who
Had not heard his words
This ruinous certainty slips in our minds
Enemy blood has not brought back to life our sons
After laughs the tears of drunks
Who has conscience keeps silent
Legionary of this new wisdom, who’s standing
Drags his companion along the road to home…
Who has conscience keeps silent
Legionary of this new wisdom, who’s standing
Drags his companion along the road to home
Towards a village, towards his destiny

Wind of Wisdom (перевод)

Comin 'победоносно
От бойни
Мы предлагаем нашему врагу
Божественный праздник
Когда новые герои
Тост за будущее
Мир больше не нарушен
Смертельным врагом
Рассвет ловит нас в тумане, наши вены
Все еще тепло для победы, и нас бушует Страх.
На нас напало новое ужасное проклятие
Наши разрушенные дома все еще дымятся
Наши дома все еще дымятся
Солнце, поднимись на их умы!
И тогда чувство, собери нас!
Облегчение и удивление
Сойтись в предзнаменовании смерти!
Кто-то ищет свою невесту
Не зная, что
Ее кровь отличается
Но крики те же
Кто знает, теперь молчит
С грустью и стыдом
Человек все еще тащит дурака
Захват бескровного ребенка
Известная фигура, выходи из тени!
Его грустное лицо в осознании
Старик открывает свою правду, кому
Не слышал его слов
Эта разрушительная уверенность проскальзывает в наших умах
Вражеская кровь не вернула к жизни наших сыновей
После смеха слезы пьяных
Кто имеет совесть, тот молчит
Легионер этой новой мудрости, кто стоит
Тащит своего спутника по дороге домой…
Кто имеет совесть, тот молчит
Легионер этой новой мудрости, кто стоит
Тащит своего спутника по дороге домой
К деревне, к своей судьбе