Перевод текста песни Wind of Quest - Artaius

Wind of Quest (оригинал)

So here we are
Following the path, the path of our quest
The path that leads us from our wreck
To our revenge
There’s nothing behind us
And we still not know what we’ll find further
What does await us
Mesmerizing is the dusk
The sun is now sinking in a bloody sea
We’re neglecting the last flashes of light
Marching toward the forest;
Toward the incoming dark of the night
Some of us are crying
There’s no honor to keep now safe
But everyone still march
Now in this gloomy forest
Ghosts are the trees
In the shade of this moonless night
Together we walk
In the shade of this moonless night
Hungry are the wolves
In the shade of this moonless night
Tired we are
In the shade of this moonless night
But there’s no time to rest
In the shade of this moonless night
Stars will guide our quest
In the shade of this moonless night
The forest’s edge is now behind
After the gloom of this moonless night
A new sun rises up from the hill
After the gloom of this moonless night

Wind of Quest (перевод)

Итак, мы здесь
Следуя по пути, по пути наших поисков
Путь, который ведет нас от нашего крушения
Чтобы отомстить
За нами ничего нет
И мы еще не знаем, что найдем дальше
Что нас ждет
Завораживающие сумерки
Солнце сейчас тонет в кровавом море
Мы пренебрегаем последними вспышками света
Марш в сторону леса;
К приближающейся темноте ночи
Некоторые из нас плачут
Нет чести хранить сейчас в безопасности
Но все еще маршируют
Теперь в этом мрачном лесу
Призраки - это деревья
В тени этой безлунной ночи
Вместе мы идем
В тени этой безлунной ночи
Голодны волки
В тени этой безлунной ночи
мы устали
В тени этой безлунной ночи
Но нет времени на отдых
В тени этой безлунной ночи
Звезды будут направлять наши поиски
В тени этой безлунной ночи
Край леса теперь позади
После мрака этой безлунной ночи
Новое солнце встает с холма
После мрака этой безлунной ночи