Перевод текста песни Equilibrio precario - Arpioni, Nonna Pia

Equilibrio precario - Arpioni, Nonna Pia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Equilibrio precario, исполнителя - Arpioni. Песня из альбома Malacabeza, в жанре Ска
Дата выпуска: 03.08.2012
Лейбл звукозаписи: Alternative produzioni
Язык песни: Итальянский

Equilibrio precario

(оригинал)
G. Scarpellini
S. Ferri
Vivo un equilibrio precario eterno
Saltellando sul il calendario mi muovo
Come un ragno su un lucernario io tesso tele
Primo attore o solo gregario ma servo mai
Cambio pelle come un serpente nessuno mi nota
mi mescolo tra la gente sono mutante
invisibile inafferrabile sempre sul filo
non mi prenderanno mai
Ho ancora bisogno di sole
Ho tanto bisogno d’amore
E vorrei vivere al mare
Ascoltare il vento sognare
Son schiacciato dal lavoro recario
Senza certezze nel mio futuro che mai farò
Sto cercando una via d’uscita e non so se c'è
Sono ancora in mezzo ai guai
Ho ancora bisogno di sole
Ho tanto bisogno d’amore
E vorrei vivere al mare
Ascoltare il vento ognare ma
Vivo un equilibrio precario eterno
Saltellando sul calendario mi muovo
Sono stanco di questo calvario noi siamo qui
Occupati a sbarcare il lunario schiavi
Preoccupati da un falso possesso in bilico
Passeggiando a 2 passi dal baratro
Sempre pronti a partire poi si vedrà
… che serà serà.
… che serà serà.
… che serà serà.

Неустойчивый баланс

(перевод)
Дж. Скарпеллини
С. Ферри
Я живу в вечном шатком равновесии
Прыгая по календарю, я двигаюсь
Как паук на просвете, я плету паутину
Первый актер или просто ведомый, но я никогда не служу
Я меняю кожу, как змея, меня никто не замечает
общаюсь с людьми я мутант
невидимый неуловимый всегда на связи
они никогда меня не поймают
Мне все еще нужно солнце
Мне так нужна любовь
И я хотел бы жить у моря
Слушай ветер во сне
Я ошеломлен recarious работой
Без уверенности в своем будущем, чего я никогда не сделаю.
Я ищу выход и не знаю есть ли
я все еще в беде
Мне все еще нужно солнце
Мне так нужна любовь
И я хотел бы жить у моря
Слушайте ветер каждый раз, но
Я живу в вечном шатком равновесии
Прыгая по календарю, я двигаюсь
Я устал от этого испытания, мы здесь
Занят, сводя концы с концами, как рабы
Обеспокоена ложным владением, висящим на волоске
Прогулка в 2 шагах от пропасти
Всегда готов идти, тогда мы увидим
... что случится.
... что случится.
... что случится.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Una storia disonesta ft. Tonino Carotone, Stefano Rosso 2012
Ci vuole fegato 2012
La sinistra 2012
Stalingrado 2012
Ma mi ft. Sandokan (T Bone) 2012
Parole parole ft. Maria Piluka Pilar Aranguren 2012
Piove 2012

Тексты песен исполнителя: Arpioni