Перевод текста песни Calles Violentas - Arkangel

Calles Violentas (оригинал)

Calles violentas de la gran ciudad
Cales oscuras llenas de inseguridad
Donde se esconde el loco peligroso
En sus esquinas reina la maldad
Porque el hambriento esta dispuesto a matar
Y el violador va en busca de una virgen
Calles violentas de la gran ciudad
Las que le infunden temor a la sociedad
Sabiendo ellos que son los responsables
La represion arresta al inocente
Y los criminales se burlan de las leyes
Y en la noche son los amos y señores
Calles violentas de la gran ciudad
Donde a la muerte le gusta trabajar
Porque a ella no hay nadie que se le enfrente
Somos la victimas de la gran ciudad
Que cada noche espera a alguien para devorar
Y ten cuidado que hoy puedes ser tu

Жестокие Улицы (перевод)

Жестокие улицы большого города
Темные лаймы, полные неуверенности
Где прячется опасный безумец
Зло царит в его углах
Потому что голодные готовы убить
И насильник идет искать девственницу
Жестокие улицы большого города
Те, что внушают страх обществу
Зная, что они несут ответственность
Репрессии арестовывают невиновных
И преступники попирают законы
А ночью они хозяева и господа
Жестокие улицы большого города
Где смерть любит работать
Потому что некому противостоять ей
Мы жертвы большого города
Что каждую ночь ждет, чтобы кто-нибудь сожрал
И будь осторожен, что сегодня это можешь быть ты