Перевод текста песни Within - Arise

Within - Arise
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Within , исполнителя -Arise
Песня из альбома The Godly Work Of Art
в жанреМетал
Дата выпуска:31.10.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиUniversal Music
Within (оригинал)Внутри (перевод)
I feel the shivers running down my spine, it wakes the powers of my Я чувствую, как мурашки бегут по моему позвоночнику, это пробуждает силы моего
Undivine небожественный
My mind betrays me I’m leaping back in time Мой разум предает меня, я прыгаю назад во времени
All those memories left behind, In the torture chamber where I lived to be: Все те воспоминания остались позади, В камере пыток, где я жил:
All my purity is left in greed.Вся моя чистота осталась в жадности.
Can’t take control, my ego burns me out Не могу взять под контроль, мое эго сжигает меня
Everything seems so faded now Теперь все кажется таким выцветшим
I’ve seen it, believed it, but deep inside I know that something is wrong Я видел, верил, но в глубине души знаю, что что-то не так
I’ve been it, I’ve lived it but now I know — my schizophrenia is gone Я был этим, я жил этим, но теперь я знаю — моя шизофрения прошла
Feels like I’m trapped between two worlds, the doors are locked in either Такое ощущение, что я в ловушке между двумя мирами, двери заперты в любом
Ways, I can hear my echo but there are no walls Пути, я слышу свое эхо, но нет стен
A sick brain in a tortured host Больной мозг измученного хозяина
I’ve seen it, believed it, but deep inside I know that something is wrong Я видел, верил, но в глубине души знаю, что что-то не так
I’ve been it, I’ve lived it but now I know — my schizophrenia is gone Я был этим, я жил этим, но теперь я знаю — моя шизофрения прошла
But I have kept talking, not a soul is listening but me, starving inside Но я все говорил, ни души не слушает, кроме меня, изголодавшегося внутри
Dreaming of life Мечтая о жизни
Is my soul at a restingpoint? Находится ли моя душа в точке покоя?
Feels like I’m being torn apartТакое ощущение, что меня разрывают
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: