Перевод текста песни Temizle - Arda Gezer, Zen-G

Temizle (оригинал)

Temizle hayalindeki tüm korkuları
Temizle sana yaşattığım o duyguları
Temizle geçmişte çektiğin tüm acılarını
Temizle ruhumda açtığın yaralarını
Benden önce, senden sonra
Kimler gelip geçecek lütfen sorma
Gördüklerin zihnini, yaşadıkların ruhunu
Kirletse de sen değişme, asla kanma
Kötü kararlarla başı belalarda
Zorunda kalmak var sonuçlarına da
Herkes kendi yolunu kendi çizer
Kadere inan ama inanma pembe masallara
Hayat bize vurur hep sert
Düzen böyle gurur yapma gülüm gülümse
Gidenlere yol ver ama bugün sen
Unutmadan yakandaki ruj izini gizle
Ama önce dur ve dışardan izle
Sen de bi' damlasın bu koca denizde
Rüzgara tükürme sonra üzülürsün
Düşünürsün önce niyetini temizle (ve)
Temizle hayalindeki tüm korkuları
Temizle sana yaşattığım o duyguları
Temizle geçmişte çektiğin tüm acılarını
Temizle ruhumda açtığın yaralarını
Temizle (ya, ya, ya) hayalindeki tüm korkuları
Temizle (ya, ya, ya) sana yaşattığım o duyguları
Temizle (ya, ya) geçmişte çektiğin tüm acılarını
Temizle (ya, ya) ruhumda açtığın o yaralarını
Bu savaş yasak aşk, aynı son aynı baş
Boş limana yanaş, Ayvalık ya da Kaş
Ol yavaş hiç telaş yok, içine biraz karış
Boğulmadan yüz bakalım şimdi derinlere dalış
Çok güzel ambalaj fakat içleri tıraş
Bas gaza patinaj çek, tehlikeli viraj
Ol birine yoldaş ama yanına yakış
Yoldurma saç baş önce kendinle barış
Dünden kalma yalanlar söyleyenin ağzında
Kötü tat bırakır yalanı bırakın
Kaçamak yaşama savaşa dahil ol
Savaşçıysan kurbanını hatırlama adamım
Bütün keşkelerin aslında bi' zamanlar iyi kilerindi bunu anlasaydın
Tüm acıların ilacı tuzlu su
Söyle ne istersin deniz mi, göz yaşı mı?
Biz bu aşkı sarsak mı, saklasak mı?
Hep yalanmış ağlasak mı, sızlasak mı?
Bitti artık yıpranmış, hırpalanmış
Kalplerden kalsak mı, kaçsak mı?
Temizle hayalindeki tüm korkuları
Temizle sana yaşattığım o duyguları
Temizle geçmişte çektiğin tüm acılarını
Temizle ruhumda açtığın yaralarını
Temizle (ya, ya, ya) hayalindeki tüm korkuları
Temizle (ya, ya, ya) sana yaşattığım o duyguları
Temizle (ya, ya) geçmişte çektiğin tüm acılarını
Temizle (ya, ya) ruhumda açtığın o yaralarını

(перевод)

Очистите все страхи во сне
Очисти те чувства, которые я дал тебе
Очисти все свои прошлые обиды
Очисти раны, которые ты открыл в моей душе
до меня, после тебя
Кто придет и пройдет, пожалуйста, не спрашивайте
Ваш разум того, что вы видите, душа того, что вы испытываете
Даже если он испачкается, не меняйся, никогда не обманывайся
Проблемы с плохими решениями
Есть последствия, чтобы
Каждый делает свой путь
Верь в судьбу, но не верь в розовые сказки
Жизнь сильно бьет нас
Не будь такой гордой, моя роза, улыбнись
Уступи дорогу тем, кто ушел, но сегодня ты
Скройте след от губной помады на воротнике, не забывая
Но сначала остановись и посмотри со стороны
Ты тоже капля в этом большом море
Не плюй на ветер, а то пожалеешь
Прежде чем думать, очистите свои намерения (и)
Очистите все страхи во сне
Очисти те чувства, которые я дал тебе
Очисти все свои прошлые обиды
Очисти раны, которые ты открыл в моей душе
Очистить (я, я, я) все страхи во сне
Очисти (я, я, я) те чувства, которые я дал тебе
Очисти (да, да) всю свою прошлую боль
Очисти (я, я) те раны, которые ты открыл в моей душе
Эта война - запретная любовь, тот же конец, та же голова
Док в пустом порту, Айвалык или Каш
Будь медленным, без суеты, просто погрузись в это
Давай поплаваем, не утонув, теперь ныряй глубоко
Очень красивая упаковка, но внутренности выбриты
Занос на дроссельной заслонке, опасный поворот
Стань чьим-то товарищем, но будь добр к себе
Не выщипывайте волосы с головы, помиритесь с собой
В устах того, кто лжет со вчерашнего дня
Оставляет неприятный привкус, оставь ложь
Примите участие в войне с эскапизмом
Если ты воин, не помни свою жертву
Если бы ты только мог понять, что все твои желания когда-то были твоей хорошей кладовой.
Соленая вода - лекарство от всех болей
Скажи мне, что ты хочешь, море или слезы?
Должны ли мы стряхнуть эту любовь или скрыть ее?
Будем все время плакать или ныть?
Все кончено, изношено, избито
Должны ли мы остаться от сердец или убежать?
Очистите все страхи во сне
Очисти те чувства, которые я дал тебе
Очисти все свои прошлые обиды
Очисти раны, которые ты открыл в моей душе
Очистить (я, я, я) все страхи во сне
Очисти (я, я, я) те чувства, которые я дал тебе
Очисти (да, да) всю свою прошлую боль
Очисти (я, я) те раны, которые ты открыл в моей душе