| Te voy a decir algo
| я собираюсь тебе кое-что сказать
|
| Antes que nosotros empezábamos a cantar
| Прежде чем мы начали петь
|
| Nosotros andábamos
| мы шли
|
| Andábamos en lo mismo
| Мы были в том же
|
| Yo era querido en el barrio
| Меня любили в округе
|
| Mucho antes de pegarme
| Задолго до того, как я ударил
|
| El bajo mundo me apoyo
| Подземный мир поддержал меня
|
| Sabían que iba renquearme
| Они знали, что я буду хромать
|
| Muchos sale encima
| Многие выходят
|
| Y tuve que despojarme
| И мне пришлось отказаться от себя
|
| Salí de los atrasos
| я избавился от долгов
|
| Y fue fácil coronarme
| И короновать меня было легко
|
| Mírenme ahora, que parezco un narco intelectual
| Посмотри на меня сейчас, я похож на интеллектуального наркомана
|
| Me busco mas que un pal'
| Я ищу больше, чем друга
|
| Sin tener que traquetear
| Без необходимости грохотать
|
| Si, yo se, que tu vende tu octavitos
| Да, я знаю, что ты продаешь свои октавиты.
|
| Pero yo me busco mas que tu cantando mis coritos
| Но я ищу себя больше, чем ты поешь мои припевы
|
| Muchos han tratado, que no tenga mi imperio
| Многие пробовали, нет моей империи
|
| Váyanse al carajo cabrones me da criterio
| Идите к черту, ублюдки, судите меня
|
| Yo en esto, soy un presidente
| Я в этом, я президент
|
| No hace falta un ministerio
| Нет необходимости в министерстве
|
| Un genero que enterar
| Жанр, который нужно знать
|
| Me hace falta un cementerio
| мне нужно кладбище
|
| Cojan lo suave y todos bajen su ego
| Возьми мягкое, и все опустят свое эго.
|
| Tengo tantas relojes
| у меня так много часов
|
| Que me hace falta un brazo nuevo
| Что мне нужна новая рука
|
| Y un cuello nuevo
| и новая шея
|
| Pa' las cadenas que no he comprao'
| Для цепей, которые я не купил
|
| De paquete un rifle para el que tenga síntoma virao'
| Упакуйте винтовку для тех, у кого есть симптомы вирао
|
| Ando fumando un yerba que no se ni pronunciar
| Я курю йербу, которую даже не знаю, как произнести
|
| Tengo zapatos que creo, que nunca los voy a estrenar
| У меня есть туфли, которые, думаю, я никогда не надену
|
| Toda una juventud para poderlo destronar
| Целая молодежь, чтобы свергнуть его
|
| Mis matemáticas no fallan
| моя математика неверна
|
| Me encanta multiplicar
| я люблю умножать
|
| Así soy yo Sumo a diario sin restar
| Вот так я прибавляю ежедневно не убавляя
|
| Pendiente a mis finanzas
| в ожидании моих финансов
|
| Soy difícil de engañar
| меня трудно обмануть
|
| Dinero largo
| длинные деньги
|
| Nunca me quedo en el teque
| Я никогда не остаюсь в теке
|
| Llámate a Omy pa' que firme el cheque
| Позвоните Оми, чтобы подписать чек
|
| Que cuanto son? | Сколько они? |
| No importa
| Не важно
|
| Dinero que sale
| деньги выходят
|
| Dinero que se reporta
| Деньги, о которых сообщается
|
| Yo no para nada, me siento preocupado
| Я совсем не беспокоюсь
|
| No hablen conmigo comuníquense con mi abogado
| Не разговаривайте со мной, обратитесь к моему адвокату
|
| Le digo a Pina que no quiero llamadas
| Я говорю Пине, что не хочу звонков
|
| Que no cuenten conmigo para nada
| Что на меня вообще не рассчитывают
|
| Soy un diamante
| я бриллиант
|
| Tu me queda chiquito Zafiro
| Ты слишком мал для меня Сапфир
|
| Roncan de gánster y terminan choteando como (como)… sigo encendio'
| Они храпят, как гангстеры, а заканчивают тем, что шутят типа (типа)… Я все еще в огне».
|
| Me pongo cabron cada año
| Я каждый год злюсь
|
| Mármol en el closet
| мрамор в шкафу
|
| Mármol en el baño
| мрамор в ванной
|
| Mármol de bajo del agua de la piscina
| Мрамор из-под воды бассейна
|
| Que se joda
| К черту это
|
| Mármol hasta en la marquesina
| Мрамор в шатре
|
| El comunista, en esto dominando todo
| Коммунист в этом доминирует над всем
|
| Rompiendo culitos es mi apodo
| Ломать задницы - мое прозвище
|
| Tenga a la liga bien muerta
| Держите лигу мертвой
|
| Y para colmo solo
| И в довершение всего один
|
| Son quince años en el juego, pasando rolo
| Они пятнадцать лет в игре, проходя роль
|
| Entonces conocí la decepción
| Потом я встретил разочарование
|
| Envidia disfrazada, rabia con admiración
| Замаскированная зависть, гнев с восхищением
|
| Enemigos de gratis, un montón
| Бесплатные враги, много
|
| Y todo por buscar la perfección
| И все для поиска совершенства
|
| Yo nunca quise el mal para nadie, alrevez
| Я никогда и никому не желал зла, наоборот
|
| El bien para todo y brillar a la vez
| Хорош для всего и сияет одновременно
|
| Crecer como un genero
| развиваться как жанр
|
| Todos unidos
| Все вместе
|
| Nunca se pudo, estábamos divididos
| Это никогда не могло быть, мы были разделены
|
| Cada quien con sus metas personales
| Каждый со своими личными целями
|
| Fingiendo ser feliz pero por dentro artificiales
| Притворяясь счастливым, но внутри искусственным
|
| Yo siempre quise ser feliz a la vez
| Я всегда хотел быть счастливым в то же время
|
| Pero fallamo', nos falto la madurez
| Но мы потерпели неудачу, нам не хватило зрелости
|
| Y me convertí en el que los liquida
| И я стал тем, кто их ликвидирует
|
| Contagiándolos, como el virus del SIDA
| Распространение их, как вирус СПИДа
|
| Culpable por dejar pal de raperos sin comida
| Виновен в том, что оставил приятеля рэпера без еды
|
| En la cárcel musical por eso me merezco vida
| В музыкальной тюрьме, вот почему я заслуживаю жизни
|
| Me convertí en aquel que los destroza
| Я стал тем, кто их уничтожает
|
| El que se vacila y su vida se goza
| Тот, кто колеблется, и его жизнь радуется
|
| Mira donde llego el hijo de Carmen Rosa
| Посмотрите, куда прибыл сын Кармен Розы
|
| Pongo a mi familia por encima cualquier cosa (aja)
| Я ставлю свою семью превыше всего (ага)
|
| Y no fallo
| и я не ошибаюсь
|
| Me levanto en la mañana cuando canta el gallo
| Я встаю утром, когда петух кукарекает
|
| Preparándome para el concierto
| готовлюсь к концерту
|
| Cada día nuevo es un ensayo (Amen) | Каждый новый день - это репетиция (аминь) |