Перевод текста песни Como Tiene Que Ser - Arcangel

Como Tiene Que Ser - Arcangel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Como Tiene Que Ser , исполнителя -Arcangel
Песня из альбома: Sentimiento, Elegancia Y Maldad
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:18.11.2013
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Pina

Выберите на какой язык перевести:

Como Tiene Que Ser (оригинал)Как Это Должно Быть (перевод)
Aja АГА
Quisiera quererte con sentimiento Я хотел бы любить тебя с чувством
Hacerte el amor con elegancia Заниматься любовью с тобой с элегантностью
Y seducirte con maldad И соблазнить тебя злом
Haciéndolo muy lento Делать это очень медленно
En mi habitación como tiene que ser В моей комнате, как и должно быть
Disfrutándonos, gozándonos развлекаемся, развлекаемся
Cada minuto hasta el amanecer Каждую минуту до рассвета
En la cama hagamos un juramento В постели давай поклянемся
Por todas las noches darnos placer Чтобы каждую ночь доставляла нам удовольствие
Amándonos, gozándonos Любить нас, наслаждаться нами
Cada minuto hasta el amanecer Каждую минуту до рассвета
Al parecer todo fue inesperado Кажется, все было неожиданно
Y tan inesperado fue И это было так неожиданно
Que ahora me gusta demasiado Что теперь мне слишком нравится
Si tú no estás me siento desesperado Если тебя здесь нет, я в отчаянии
Pero todo cambia mami cuando estas a mi lado Но все меняется, мама, когда ты рядом со мной.
Entonces tú me dices, tú me sigues Итак, вы говорите мне, вы следуете за мной
Te puede ir bien si a mí tú me eliges Это может пойти вам на пользу, если вы выберете меня
No tengo tiempo para el pasado У меня нет времени на прошлое
Yo prefiero contigo estar acostado (prrra) Я предпочитаю лежать с тобой (пррра)
Haciéndolo muy lento Делать это очень медленно
En mi habitación como tiene que ser В моей комнате, как и должно быть
Disfrutándonos, gozándonos развлекаемся, развлекаемся
Cada minuto hasta el amanecer Каждую минуту до рассвета
En la cama hagamos un juramento В постели давай поклянемся
Por todas las noches darnos placer Чтобы каждую ночь доставляла нам удовольствие
Amándonos, gozándonos Любить нас, наслаждаться нами
Cada minuto hasta el amanecer Каждую минуту до рассвета
Y al parecer no te estuvo suficiente И видимо тебе этого мало
Y me llamaste al otro día de repente И ты позвонил мне на днях ни с того ни с сего
Me lo encuentro curioso я нахожу это любопытным
Que me hayas escogido a mi entre tanta gente Что ты выбрал меня среди стольких людей
Dímelo de frente, si así lo siente Скажи мне заранее, если ты так себя чувствуешь
Te juro que por siempre voy a estar pendiente Я клянусь, что всегда буду ждать
A lo que te pase, o a lo que te suceda К тому, что с тобой происходит, или к тому, что с тобой происходит
El que invente contigo se queda Тот, кто изобретает с тобой, остается
(tu y yo seguimos) (мы с тобой продолжаем)
Haciéndolo muy lento Делать это очень медленно
En mi habitación como tiene que ser В моей комнате, как и должно быть
Disfrutándonos, gozándonos развлекаемся, развлекаемся
Cada minuto hasta el amanecer Каждую минуту до рассвета
En la cama hagamos un juramento В постели давай поклянемся
Por todas las noches darnos placer Чтобы каждую ночь доставляла нам удовольствие
Amándonos, gozándonos Любить нас, наслаждаться нами
Cada minuto hasta el amanecer Каждую минуту до рассвета
A mí no me interesa lo que hiciste Мне все равно, что ты сделал
Ni lo que dejaste de hacer en tu pasado, baby Даже то, что ты перестал делать в прошлом, детка.
Lo que realmente me importa что действительно важно для меня
Es que soy yo quien está a tu lado Это то, что я тот, кто рядом с тобой
dime cuando скажите мне, когда
Vas a seguir pensando ты будешь продолжать думать
Y te decidirás a no mirar hacia atrás И ты решишь не оглядываться назад
Y saber que yo soy capaz de tenerte И знать, что я способен иметь тебя
Hasta cuando Даже когда
Vas a seguir pensando ты будешь продолжать думать
Y te decidirás a no mirar hacia atrás И ты решишь не оглядываться назад
Y saber que yo soy capaz de tenerte И знать, что я способен иметь тебя
You Ты
Austin Остин
La Marash мараш
Dicen que el mundo se está acabando Они говорят, что мир заканчивается
Pero para mí la historia se acaba de repetir Но для меня история просто повторяется
Por lo tanto con temas como este Так что с такими темами
seguimos solidificando nuestra estructura мы продолжаем укреплять нашу структуру
Te acuerdas Ты помнишь
Mambo Kingz Мамбо Кингз
Luian Луиан
Flow Factory FlowFactory
Pina Records Ананасовые отчеты
¿Capich? Капик?
Dime cuando скажите мне, когда
Porque lo estás pensando Почему ты думаешь об этом?
Te decidirás a no mirar hacia atrás Вы решите не оглядываться назад
Y saber que yo soy capaz de quererte И знать, что я способен любить тебя
Hasta cuando Даже когда
Vas a seguir pensando ты будешь продолжать думать
Y te decidirás a no mirar hacia atrás И ты решишь не оглядываться назад
Y saber que yo soy capaz de tenerte И знать, что я способен иметь тебя
Te fuiste rápido aquel día y me quede pensando Ты быстро ушел в тот день, и я продолжал думать
Que vas a hacer, dime que harás Что ты собираешься делать, скажи мне, что ты собираешься делать
Volver a verte cuando увидимся снова, когда
Aquel problema эта проблема
No somos ni tú ni yo Мы ни ты, ни я
Aquí el problema вот проблема
Es la gente mala a nuestro alrededor Это плохие люди вокруг нас
Pero con clase nos comportamos Но с классом мы ведем себя
No nos dejamos ver que bien actuamos Мы не позволяем себе видеть, насколько хорошо мы действуем
Me gusta la manera en que jugamos мне нравится как мы играем
A que no nos amamos мы не любим друг друга
A veces ni nos hablamos Иногда мы даже не разговариваем
Y como quiera disfrutamos (muack) И как хочешь наслаждаемся (муак)
Haciéndolo muy lento Делать это очень медленно
Como tiene que serКак это должно быть
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: