Перевод текста песни Al Volante - Arcangel

Al Volante - Arcangel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Al Volante , исполнителя -Arcangel
Песня из альбома: Historias de un Capricornio
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:19.12.2019
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Rimas Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

Al Volante (оригинал)За Рулем (перевод)
Y ahí vengo yo a calmar tu tormenta И вот я пришел, чтобы успокоить вашу бурю
Y con tu ayuda darle yo a tu vida un giro 360 И с твоей помощью я поверну твою жизнь на 360 градусов
Me dijo que no era santa mientra' yo estaba en el volante Он сказал мне, что я не святой, пока я был за рулем
Se me puso loquita en el camino y tuve que meterle sin guante Она сошла с ума в дороге, и мне пришлось положить ее без перчатки.
Me dijo que no era santa mientra' yo estaba en el volante Он сказал мне, что я не святой, пока я был за рулем
Se me puso loquita en el camino y tuve que meterle sin guante Она сошла с ума в дороге, и мне пришлось положить ее без перчатки.
(Ahora sí; ¡auh!) (Теперь да; ой!)
De' el asiento de atrá' yo la paso pa’l frente (Yeah) С «заднего сиденья» я передаю его вперед (Да)
No tienes que decirlo, yo sé bien que estás caliente (Hot) Тебе не обязательно это говорить, я знаю, что ты горячая (горячая)
Tu cuerpo no te deja hablar (Wow) Ваше тело не позволит вам говорить (Вау)
Te tengo mojá' hasta la mente (Wuh) Я намочил тебя до ума (Ух)
Confía (Ay) доверие (о)
Date una cachá', que esta nave sola se guía (Fium) Дайте себе тайник', что этот корабль управляется один (Фиум)
Aprovecha que está' prendí'a Воспользуйтесь тем, что он включен
Y vámono' en un viaje tú y yo solo' hasta el otro día (Auh) И давай отправимся в путешествие, ты и я одни до следующего дня (Аух)
Y entonce', se montó (Se montó) А потом ', он был установлен (он был установлен)
Me dijo: «Dame las llaves, conduzco yo» (Y no' fuimo') Он мне сказал: "Дай ключи, я поведу" (И мы не поехали)
En el camino yo me quise poner medio romántico (Muah) По пути я хотел быть наполовину романтиком (Муа)
Y vino ella y me recordó И она пришла и напомнила мне
Y me dijo que no era santa mientra' yo estaba en el volante И она сказала мне, что она не святая, пока я был за рулем
Se me puso loquita en el camino y tuve que meterle sin guante Она сошла с ума в дороге, и мне пришлось положить ее без перчатки.
Me dijo que no era santa mientra' yo estaba en el volante Он сказал мне, что я не святой, пока я был за рулем
Se me puso loquita en el camino y tuve que meterle sin guante Она сошла с ума в дороге, и мне пришлось положить ее без перчатки.
(Arcángel, pa', ¡auh!) (Архангел, па', ау!)
Sigue prendí'a Продолжайте поворачиваться
Seguimo' en el carro, ella conmigo está amanecí'a Продолжаем в машине, она со мной на рассвете
Su vela encendí'a Его свеча зажжена
Vamo' pa' una saga y todavía' queda batería Пойдем на сагу и есть еще батарея
Si quiere', le ponemo' el seguro a la puerta (Lock) Хочешь, поставим замок на дверь (Замок)
Para que nadie nos interrumpa (Nope) Чтобы нам никто не мешал (Нет)
Pon la' pierna' a donde va la puerta Поместите «ногу» туда, где идет дверь
Que el momento no termine nunca (Ay) Пусть этот момент никогда не закончится (Ай)
Si quiere', le ponemo' seguro a la puerta (Ajá) Если хочешь, мы закроем дверь (ага)
Para que nadie nos interrumpa Чтоб нам никто не мешал
¿Qué tal si no' vamo' y damo' una vuelta? Что, если мы не пойдем и не погуляем?
Si nadie nos ve, nadie pregunta, yeah (Bye, bye) Если нас никто не увидит, никто не спросит, да (пока, пока)
Y entonce', se montó (Se montó) А потом ', он был установлен (он был установлен)
Me dijo: «Dame las llaves, conduzco yo» (Y no' fuimo') Он мне сказал: "Дай ключи, я поведу" (И мы не поехали)
En el camino yo me quise poner medio romántico (Muah) По пути я хотел быть наполовину романтиком (Муа)
Y vino ella y me recordó И она пришла и напомнила мне
Y me dijo que no era santa mientra' yo estaba en el volante И она сказала мне, что она не святая, пока я был за рулем
Se me puso loquita en el camino y tuve que meterle sin guante Она сошла с ума в дороге, и мне пришлось положить ее без перчатки.
Me dijo que no era santa mientra' yo estaba en el volante Он сказал мне, что я не святой, пока я был за рулем
Se me puso loquita en el camino y tuve que meterle sin guante Она сошла с ума в дороге, и мне пришлось положить ее без перчатки.
(Me dijo que no era santa) (Она сказала мне, что она не святая)
(Me dijo que no era santa)(Она сказала мне, что она не святая)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: