Перевод текста песни Valas - Apulanta

Valas (оригинал)

On valkosiipinen langennut
Vaik ei niin saanut käydä
Taas järjen ääni on vaiennut
Kun putoo vanhaan kuoppaan
Kuin kärpänen verkossa
Kiedottu langalla
Tietäen ettei kauaa aikaa
Kuin kuolemansuudelma
Rakkaasi huulilla
Oottaen hetkee kun saa lentää
Pyörteen nielun reunalla
Niinkuin ennenkin
Vaihtuu hahmot ansalla
Vaan ei meininki
Totuus riippuu näkökulmasta
Ei voi tuulta ennustaa
Saa mieli hohtamaan kullalta
Kaiken minkä tahtoo
Kuin enteenä vaarasta
Tuoksuna ilmassa
Hetkeä ennen myrskyn aikaa
Kuin kosketus otsalla
Rakkaasi huulilla
Kertoen ettei milloinkaan enää
Pyörteen nielun reunalla
Niinkuin ennenkin
Vaihtuu hahmot ansalla
Vaan ei meininki
Tahdon nähdä kaiken
Mutten koskaan mistään maksaa hintaa
Tahdon nähdä kaiken
Mutten koskaan mistään maksaa hintaa
Tahdon nähdä kaiken
Mutten koskaan mistään maksaa hintaa
Tahdon nähdä kaiken
Mutten koskaan mistään maksaa hintaa
Maksaa hintaa, maksaa hintaa, maksaa hintaa
Pyörteen nielun reunalla
Niinkuin ennenkin
Vaihtuu hahmot ansalla
Vaan ei meininki

Вейлас (перевод)

Белое крыло упало
Хотя этого не допустили
Опять голос разума умолк
Когда вы попадаете в старую яму
Как муха онлайн
Обмотанный нитью
Зная ненадолго
Как поцелуй смерти
На губах любимого
В ожидании момента, когда вы сможете летать
Завихрение на краю глотки
Как и раньше
Переключение персонажей с помощью ловушки
Но не майнинг
Истина зависит от точки зрения
Ветер нельзя предсказать
Заставьте свой ум сиять золотом
Все, что он хочет
Как прецедент опасности
Аромат в воздухе
Незадолго до бури
Как прикосновение ко лбу
На губах любимого
Сказать никогда больше
Завихрение на краю глотки
Как и раньше
Переключение персонажей с помощью ловушки
Но не майнинг
я хочу все увидеть
Но никогда не платите ничего ни за что
я хочу все увидеть
Но никогда не платите ничего ни за что
я хочу все увидеть
Но никогда не платите ничего ни за что
я хочу все увидеть
Но никогда не платите ничего ни за что
Заплатите цену, заплатите цену, заплатите цену
Завихрение на краю глотки
Как и раньше
Переключение персонажей с помощью ловушки
Но не майнинг