Перевод текста песни Tyttö heikoilla - Apulanta

Tyttö heikoilla (оригинал)

Matkaan sun viestin laitoit kaljapullossa
Kai siinä on sun persoonaa
Siitä on aikaa kun kunnossa
Oot ollut, kyllä sen huomaa
Huonolta näyttää toi meininki
Et aina tuollainen, miten tänne tultiin?
Kuinka voi olla
Tyttö heikolla
Vastahan äsken
Oltiin kuosissa
Aamuseiskan aikaan räntäsateessa
Jossain ja meikit poskilla
Tekosyy ostaa peliaikaa
Kaikki syy ei oo sussakaan
Huonolta näyttää sun meininki
Et aina tuollainen, mistä tänne tultiin?
Kuinka voi olla
Tyttö heikolla
Vastahan äsken
Oltiin kuosissa

Девушка слаба (перевод)

По дороге ты положил послание солнца в пивную бутылку.
Я предполагаю, что у него есть солнечная личность
Пришло время хорошо
Вы не заметили, да
Видно плохо привезли мейнинки
Не всегда так, как ты сюда попал?
Как это может быть
Девушка слабая
я отвечу только сейчас
Мы были в узорах
В полдень под дождем
Где-то и макияж на щеках
Повод купить игровое время
Не все причины
Выглядит плохо, мое настроение
Ты не всегда там, откуда пришел?
Как это может быть
Девушка слабая
я отвечу только сейчас
Мы были в узорах