Перевод текста песни Syntisten pelastaja - Apulanta

Syntisten pelastaja (оригинал)

Jumalan karitsana
Kuuntelen vakavana
Ilosanomaa vain hänen vuokseen
Tuo sanan julistaja
Syntisten pelastaja
Mitä haluaa kun kutsuu luokseen
Lumessa polku, ovessa salpa
Takapihan pimeässä palelen
Talossa, hengen valossa
Tunnen olevani olemassa
Valjasta syntieni tähden
Ohjasta hukkuvien nähden
Pyydän sinua katsomaan
Kätesi antamaan, elämän taimen
Paljasta mieli sysimusta
Armahda tuntojeni tuska
Pyydän sinua koskemaan
Omasi antamaan, jumalan paimen
Pöydällä palapeli
Takana hyvä veli
Ilo hajoaa vaatimukseen
En usko näkyäni
En tunne tekeväni
Kipu katoaa rukoukseen
Kuvassa äidin sylissä poika
Meri joka palasina värisee
Talossa, lampun valossa
Tunnen olevani sokea
Valjasta syntieni tähden
Ohjasta hukkuvien nähden
Pyydän sinua katsomaan
Kätesi antamaan, elämän taimen
Paljasta mieli sysimusta
Armahda tuntojeni tuska
Pyydän sinua koskemaan
Omasi antamaan, jumalan paimen
Juoksen, itken
Muiston kitken
Äiti kertoo eteisessä:
Sul' on paita nurinperin

Спаситель грешников (перевод)

Как агнец Божий
я слушаю серьезно
Удачи только ему
Это провозглашение слова
Спаситель грешников
Чего она хочет, когда звонит
Путь в снегу, защелка на двери
Я замерзаю в темноте на заднем дворе
В доме, при свете духа
я чувствую, что существую
Обуздай мои грехи
Контроль над утоплением
Взгляни, пожалуйста
Твоя рука дать, жизнь форель
Раскройте свой ум в черном
Прости боль моих чувств
Пожалуйста, коснитесь
Свой собственный, пастырь Божий
Головоломка на столе
Хороший брат позади
Радость ломается в спросе
я не думаю, что я появляюсь
мне не хочется это делать
Боль исчезает в молитве
На фото мамин коленчатый мальчик
Море трясется на куски
В доме, у лампы
я чувствую себя слепым
Обуздай мои грехи
Контроль над утоплением
Взгляни, пожалуйста
Твоя рука дать, жизнь форель
Раскройте свой ум в черном
Прости боль моих чувств
Пожалуйста, коснитесь
Свой собственный, пастырь Божий
Я бегу, плачу
Память прорывается
Мать говорит в коридоре:
У тебя рубашка вверх ногами