
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Tricatel
Язык песни: Французский
Martine(оригинал) |
Où tu vas |
Je vais |
Te suis |
Je suis à toi |
Tu dis pardonner mes silences |
Tu dis t'être faite a l’absence |
Comment ignorer ce que mes mots |
Trahissent |
S’en voulant te gagner |
Te nommerais-je ensorceleuse |
Que tu fuirais, âme frileuse |
De perdre par amour le peu de bonheur |
Que j’ai su te donner |
Où tu vas |
Je vais |
Te suis |
Je suis à toi |
Une lettre de moi pour compagne |
Un coin de Paris pour Espagne |
Tu salues le jour qui t’a volé |
Celui que tu te devais d’aimer |
D’autres auraient bu l’amertume |
Confondu la vague et l'écume |
Mais tu te vêts de ton chagrin |
Comme d’une voile un navire sur la mer |
Ou tu vas |
Je vais |
Te suis |
Je suis à toi |
Мартина(перевод) |
Куда ты идешь |
я иду |
следовать за тобой |
я твой |
Вы говорите, простите мое молчание |
Вы говорите, что привыкли к отсутствию |
Как игнорировать то, что мои слова |
предавать |
Желая завоевать тебя |
Назову ли я тебя колдуном |
Чтоб ты бежала, зябкая душа |
Потерять из-за любви маленькое счастье |
Что я знал, как дать тебе |
Куда ты идешь |
я иду |
следовать за тобой |
я твой |
Письмо от меня для компаньона |
Уголок Парижа для Испании |
Вы приветствуете день, который украл вас |
Тот, кого вы должны любить |
Другие бы выпили горечь |
Перепутал волну и пену |
Но ты одеваешься в свою печаль |
Как парус корабль в море |
Куда ты идешь |
я иду |
следовать за тобой |
я твой |
Название | Год |
---|---|
Knee Socks | 1996 |
Mon petit ami | 1996 |
Garçon Glaçon | 1996 |
Mignonette | 1996 |
Coral Bracelet | 2002 |
Necropolis | 2002 |
Sugar | 1996 |
Sometimes When I Stretch | 2002 |
The Life of the Party | 2002 |
No Parachute | 1996 |
Somewhere Up Above | 2002 |
La nuit est là | 2002 |