Перевод текста песни La nuit est là - April March

La nuit est là (оригинал)

La nuit est là
Qui me regarde avec des yeux
Des yeux sans visage
La nuit est là
Qui me regarde avec des fleurs
(Quel est le vainqueur? Quelqu’un qui t’effleure
Quelle est l’ardeur, qu’ils ont dans le coeur ?)
La nuit est là qui me regarde avec des yeux
Des yeux sans visage
Alors, alors j’envisage
Cent visages
Qui se dévisagent
La nuit est là
Qui me regarde avec des yeux
Dessinés par Bertam?
Font de ma vie par design?
Les petits plaisirs d’hommes
Les plus grandes joies
La nuit est là qui me regarde avec des yeux
Des yeux sans visage
Font de ma vie par design?
Les petits plaisirs d’hommes
Les plus grandes joies
Les plus grandes joies
Les plus grandes joies
Les plus grandes joies
Les plus grandes joies

Ночь здесь (перевод)

Ночь здесь
Кто смотрит на меня глазами
безликие глаза
Ночь здесь
Кто смотрит на меня с цветами
(Кто победитель? Тот, кто прикоснется к тебе
Какой пыл в их сердцах?)
Ночь смотрит на меня глазами
безликие глаза
Итак, я рассматриваю
сто лиц
Кто смотрит друг на друга
Ночь здесь
Кто смотрит на меня глазами
Нарисовано Бертамом?
Сделать мою жизнь дизайном?
Маленькие радости мужчин
Самые большие радости
Ночь смотрит на меня глазами
безликие глаза
Сделать мою жизнь дизайном?
Маленькие радости мужчин
Самые большие радости
Самые большие радости
Самые большие радости
Самые большие радости
Самые большие радости