| Alright listen. | Ладно слушай. |
| You got 15 minutes to get ready. | У вас есть 15 минут, чтобы подготовиться. |
| You’re gonna miss the bus
| Ты пропустишь автобус
|
| again*
| очередной раз*
|
| Did you hear me? | Ты меня слышал? |
| Well, I got two options for you.
| Что ж, у меня есть два варианта для вас.
|
| Either you finish school or you find a job and help out around here.
| Либо ты закончишь школу, либо найдёшь работу и будешь помогать здесь.
|
| I don’t know what you think you’re gonna do living like this.
| Я не знаю, что ты собираешься делать, живя вот так.
|
| «I'm feelin’another part of reality" — Crooklyn Dodgers 'Crooklyn'
| «Я чувствую себя другой частью реальности» — Crooklyn Dodgers 'Crooklyn'
|
| «Let's take a sec to think back" — Crooklyn Dodgers 'Crooklyn'
| «Давайте на секунду вспомним» — Круклин Доджерс «Круклин»
|
| I’m from places where blacks live a block from the racists
| Я из мест, где негры живут в квартале от расистов
|
| You can go to hood to wood in twenty paces
| Вы можете пойти в капюшон в лес в двадцати шагах
|
| Casinos and kilos of blow is how we famous
| Казино и килограммы удара - вот как мы знамениты
|
| And Raekwon’s song +Incarcerated Scarfaces+ is CT
| А песня Рэквона +Incarcerated Scarfaces+ — это CT.
|
| 860 to 203
| 860–203
|
| Where you can come up pumpin’a few O.Z.'s
| Где вы можете подняться, накачив несколько O.Z.
|
| Tryin’movin', well respected, duh, you know me
| Tryin'movin ', уважаемый, да, ты меня знаешь
|
| A Doe Raker, always stay around a few O.G.'s
| Doe Raker, всегда оставайтесь рядом с несколькими O.G.
|
| Who push substance
| Кто толкает вещество
|
| College kids tryin’to cop somethin'
| Дети из колледжа пытаются что-то сделать
|
| Down at Grattin at the Naval base, hoes stay buzzin'
| В Граттине на военно-морской базе мотыги продолжают гудеть
|
| Run around, stay fuckin', always cheatin’on they husbands
| Бегайте, оставайтесь, черт возьми, всегда изменяйте своим мужьям
|
| Saw her creepin’at Mohegan even though she said she wasn’t
| Видел, как она ползает по Мохегану, хотя она сказала, что это не так.
|
| Ask my man Mo
| Спроси моего мужчину Мо
|
| Them younger dudes in New London
| Эти молодые парни в Нью-Лондоне
|
| Been puffin’on that wet, get upset and start gunnin'
| Был мокрым, расстроился и начал стрелять
|
| Me and Open Mic used to roll with Zulu in New Haven
| Я и Open Mic катались с Зулу в Нью-Хейвене
|
| Till we build with Alien Nation and made the seperation
| Пока мы не построим с Alien Nation и не разделимся
|
| That was '96
| Это было в 96-м
|
| +Killin'Me Softly+ was my shit
| +Мягко убить меня+ было моим дерьмом
|
| I remember Louie flipped when he had a bad trip
| Я помню, как Луи перевернулся, когда у него была неудачная поездка
|
| Left school my freshman year, plannin’to rap
| Ушел из школы на первом курсе, планирую читать рэп
|
| Thought I was dyin’when I started havin’panic attacks
| Думал, что умираю, когда у меня начались панические атаки
|
| It’s like
| Это как
|
| «I'm feelin’another part of reality" — Crooklyn Dodgers 'Crooklyn'
| «Я чувствую себя другой частью реальности» — Crooklyn Dodgers 'Crooklyn'
|
| «Let's take a sec to think back" — Crooklyn Dodgers 'Crooklyn'
| «Давайте на секунду вспомним» — Круклин Доджерс «Круклин»
|
| «I remember»
| "Я помню"
|
| 125th Street in '95
| 125-я улица в 95-м
|
| «I remember»
| "Я помню"
|
| K-Superior taught me to rhyme live
| K-Superior научил меня рифмовать вживую
|
| «I remember»
| "Я помню"
|
| Travelin’to Philly to record with Vinnie
| Поездка в Филадельфию для записи с Винни
|
| «I remember»
| "Я помню"
|
| Celph first movin’to New York City
| Celph впервые переезжает в Нью-Йорк
|
| «I remember»
| "Я помню"
|
| Rock Steady’s Anniversary was insane
| Годовщина Rock Steady была безумной
|
| Beatnuts, Fat Joe, Pun, Big Daddy Kane
| Beatnuts, Fat Joe, Pun, Big Daddy Kane
|
| Gang Starr, Organized Konfusion, a lot of names
| Gang Starr, Organized Konfusion, много имен
|
| But around '99 everything changed
| Но примерно в 99 все изменилось
|
| The Internet blew up
| Интернет взорвался
|
| Fans turned to rappers
| Фанаты обратились к рэперам
|
| Rookies swore to God they was microphone masters
| Новички поклялись Богу, что они мастера микрофона
|
| Complete metamorphosis, a turn for the worst
| Полная метаморфоза, поворот к худшему
|
| I feel like a preacher man and someone burned down my church
| Я чувствую себя проповедником, и кто-то сжег мою церковь
|
| Been all over this Earth and now that rap is my work
| Был на всей земле, и теперь этот рэп - моя работа
|
| I don’t love it like I used to and that shit hurts
| Я не люблю это, как раньше, и это дерьмо причиняет боль
|
| I’m like '88 days
| Я как 88 дней
|
| Smooth shit to rock
| Гладкое дерьмо для рока
|
| Gold ropes thick as tomb ships use to dock
| Золотые канаты толстые, как корабли-гробницы, которые используют для швартовки
|
| It’s like
| Это как
|
| «I'm feelin’another part of reality" — Crooklyn Dodgers 'Crooklyn'
| «Я чувствую себя другой частью реальности» — Crooklyn Dodgers 'Crooklyn'
|
| «Let's take a sec to think back" — Crooklyn Dodgers 'Crooklyn'
| «Давайте на секунду вспомним» — Круклин Доджерс «Круклин»
|
| «I remember»
| "Я помню"
|
| Mayday’s basement in the summer
| Первомайский подвал летом
|
| «I remember»
| "Я помню"
|
| Rockin’Hawaii with 8th Wonder
| Rockin’Hawaii с восьмым чудом
|
| «I remember»
| "Я помню"
|
| One important thing and it had to be
| Одна важная вещь, и это должно было быть
|
| «I remember»
| "Я помню"
|
| When my father told me to look up the word apathy
| Когда мой отец сказал мне найти слово апатия
|
| Yeah, uh. | Да, эм. |
| Curdy Cut, rest in peace. | Curdy Cut, покойся с миром. |
| Yeah, uh, Demigodz. | Ага, Демигодз. |
| Yeah, uh | Да, а |