Перевод текста песни Mai Nessun Video Mai - Antonello Venditti

Mai Nessun Video Mai - Antonello Venditti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mai Nessun Video Mai, исполнителя - Antonello Venditti.
Дата выпуска: 30.11.1984
Язык песни: Итальянский

Mai Nessun Video Mai

(оригинал)
Passa il tempo sulle macchine bruciate ed i calzoni corti
passa il tempo sulle barbe sui cappelli e sui capelli lunghi
mai nessun video mai mi potr ricordare… Oh oh oh oh
Passa il tempo sui violini, i sindacati e le Ferrari rosse
passa il tempo sui sorpassi dell’estate e le invasioni russe
mai nessun video mai mi potr ricordare.
Passano cent’anni nel mio cuore
come uno sparo dentro me questo schermo azzurro ancora il cielo
e sullo schermo ci sei tu
nasce da lontano il suono nuovo sugli ideali dei ragazzi di ieri
sulle speranze e le paure adesso viene Natale… Oh oh oh oh
E ci sei tu nella mia anima ci sei soltanto tu
rimane qui come un miracolo la stessa voglia di cantare
mai nessun video mai mi potr ricordare…
nasce da lontano il suono nuovo sugli ideali dei ragazzi di ieri
sulle speranze e le paure
Passano cent’anni nel mio cuore
come uno sparo dentro me questo schermo azzurro ancora il cielo
e sullo schermo ci sei tu
nasce da lontano il suono nuovo sugli ideali dei ragazzi di ieri
sulle speranze e le paure adesso viene Natale
viene Natale, viene Natale, viene Natale.

Никогда Нет Видео Когда-Либо

(перевод)
Проведите время на сгоревших машинах и шортах
тратить время на бороды на шляпы и длинные волосы
Никогда ни одно видео никогда не вспомнит меня ... О, о, о, о
Проводите время на скрипках, союзах и красных Феррари
он тратит свое время на обгон лета и нашествия русских
ни одно видео меня не запомнит.
В моем сердце проходит сто лет
как выстрел внутри меня этот синий экран все еще небо
а на экране ты
новое звучание идеалов вчерашних детей родилось издалека
На надежды и страхи сейчас приходит Рождество ... О, о, о, о
И есть ты в моей душе есть только ты
то же желание петь остается здесь как чудо
никогда ни одно видео никогда меня не вспомнит...
новое звучание идеалов вчерашних детей родилось издалека
на надежды и страхи
В моем сердце проходит сто лет
как выстрел внутри меня этот синий экран все еще небо
а на экране ты
новое звучание идеалов вчерашних детей родилось издалека
На надежды и страхи сейчас приходит Рождество
Приходит Рождество, приходит Рождество, приходит Рождество.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Che fantastica storia è la vita ft. Antonello Venditti 2019
Bomba O Non Bomba 2018
Sara 2021
Francesco 2018
Il Telegiornale 2018
Chen Il Cinese 2018
L'Uomo Falco 2018

Тексты песен исполнителя: Antonello Venditti