Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Addio Mia Bella Addio, исполнителя - Antonello Venditti. Дата выпуска: 11.11.2004
Язык песни: Итальянский
Addio Mia Bella Addio(оригинал) |
| In questa terra in ostaggio |
| non basta il coraggio |
| ti scrivo e ti penso Mari' |
| A questa terra speciale |
| aspetto Natale |
| ma Cristo non passa di qui |
| Addio mia bella addio |
| e l’armata se ne va |
| addio mia bella addio |
| sempre un uomo partira' |
| perche' dentro al suo cuore |
| non chiede ragione |
| ma guarda con gli occhi di chi |
| annulla distanze accende speranze |
| non cerca per colpa di chi |
| Addio mia bella addio |
| sempre un uomo partira' |
| perche' in fondo al suo cuore |
| non chiede ragione |
| ma guarda con gli occhi di chi |
| accende speranze annulla distanze |
| non chiede per colpa di chi |
| Without compassion |
| all products of the past |
| present and future |
| would outworse an ocean |
| of measureless qualities |
| Please hear my english words of truth |
| Come on in an ocean of joy |
| Let the might of your compassion arise |
| to bring a quick end |
| Ma in questa terra in ostaggio |
| non serve coraggio |
| ti scrivo e ti penso Mari' |
| In questa terra speciale |
| non viene Natale |
| e Cristo non passa di qui |
| Addio mia bella addio |
| e l’armata se ne va |
| addio mia bella addio |
Прощай, Моя Красивая, До Свидания(перевод) |
| На этой земле в заложниках |
| мужества не достаточно |
| Я пишу тебе и думаю о тебе, Мари' |
| В эту особенную землю |
| я жду рождества |
| но Христос здесь не проходит |
| Прощай, моя красавица, прощай |
| и армия уходит |
| прощай моя красавица прощай |
| всегда мужчина уходит |
| потому что в его сердце |
| не спрашивает причину |
| но посмотри глазами кого |
| он сводит на нет расстояния и зажигает надежды |
| не ищет чьей вины |
| Прощай, моя красавица, прощай |
| всегда мужчина уходит |
| потому что в глубине души |
| не спрашивает причину |
| но посмотри глазами кого |
| зажигает надежды стирает расстояния |
| не спрашивает кто виноват |
| Без сострадания |
| все продукты прошлого |
| настоящее и будущее |
| лучше океана |
| безмерных качеств |
| Пожалуйста, выслушайте мои английские слова правды |
| Давай в океане радости |
| Пусть сила вашего сострадания возникнет |
| быстро закончить |
| Но в этой стране заложников |
| тебе не нужна смелость |
| Я пишу тебе и думаю о тебе, Мари' |
| В этой особой земле |
| Рождество не приходит |
| и Христос здесь не проходит |
| Прощай, моя красавица, прощай |
| и армия уходит |
| прощай моя красавица прощай |