Перевод текста песни Stop Playin' - Anthony David

Stop Playin' (оригинал)

She was
In in love with you
You knew it From the first day
Thought it was cute
The way you played
Your little pimp game
And now it’s different
'Cause she just
Won’t leave you alone (yeah)
You’ve got to understand
That women don’t like to play
She just can’t turn off
Her emotions in the same way
Don’t be surprised
When she’s blowin' you
Up on the phone
Stop playin' games
With her heart
You know it’s a shame
The way you treated her
Stop playin' game
With her heart
Grow up and be a man
You think
That just because you told her
From the get go Now that it’s over
She can be like you and let go But when she laid with you
She broke you
Off a piece of her spirit
She tried to tell you
When you met her
How she was and
And now you’re caught up In this fatal attraction
You can’t pretend that
In the end
This isn’t partly your fault
This ain’t a lesson
This is something
You should already know
It just comes with maturity
You can’t start a fire
Then get mad
When it burns out of control

Перестань Играть. (перевод)

Она была
Влюблен в тебя
Вы знали это с первого дня
Думал, это мило
Как ты играл
Твоя маленькая сутенерская игра
А теперь все иначе
Потому что она просто
Не оставит тебя в покое (да)
Вы должны понять
Что женщины не любят играть
Она просто не может отключиться
Ее эмоции точно так же
Не удивляйтесь
Когда она тебя отсасывает
Звоните по телефону
Хватит играть в игры
С ее сердцем
Вы знаете, что это позор
Как ты относился к ней
Хватит играть в игру
С ее сердцем
Расти и будь мужчиной
Думаешь
Это только потому, что ты сказал ей
С самого начала иди Теперь, когда все кончено
Она может быть похожей на тебя и отпустить Но когда она спала с тобой
Она сломала тебя
От частички ее духа
Она пыталась сказать тебе
Когда ты встретил ее
Какой она была и
И теперь ты захвачен этим роковым влечением
Вы не можете притворяться, что
В конце
Это частично не твоя вина
Это не урок
это что-то
Вы уже должны знать
Это просто приходит со зрелостью
Вы не можете разжечь огонь
Тогда сойти с ума
Когда он выходит из-под контроля