Перевод текста песни Distant Signs - Another Animal

Distant Signs (оригинал)

Yesterday will seem important
Seen through retrospective eyes
Tomorrow might just be sincere
If you respect how long we’ve tried
Feeling close to all the street lights
Distant signs highlight the way
The insubstantial red light greeting
Thank you I’ve enjoyed the stay
I’m still trying
You can’t see exactly what
It means to be alive
And if you ask why life is moving fast
Will you survive, will you survive?
All alone I walk the quarter
Sniffing out the sins and lies
Truly celebrating living
Trying way too hard to die
I’m still dying
The end coming right on cross again

Далекие Знаки (перевод)

Вчера покажется важным
Взгляд ретроспективными глазами
Завтра может быть просто искренним
Если вы уважаете, как долго мы пытались
Ощущение близости ко всем уличным фонарям
Отдаленные знаки указывают путь
Невещественное приветствие красного света
Спасибо, мне понравилось
я все еще пытаюсь
Вы не можете видеть, что именно
Это значит быть живым
И если вы спросите, почему жизнь движется быстро
Выживешь ли ты, выживешь ли ты?
В полном одиночестве я иду по кварталу
Вынюхивая грехи и ложь
Настоящий праздник жизни
Слишком сильно пытаешься умереть
я все еще умираю
Конец снова идет прямо на крест