Перевод текста песни Broken Again - Another Animal

Broken Again (оригинал)

There’s my dreams
Bloody, dying, face down to the floor
I can’t relieve the emptiness
Struggle all alone to fight my war
Day by day
I feel it slippin' away
The more I stumble
The more I fade away
All the things you try to hide
And every time you had to lie
I’m broken
Every smile I had to fake
And every time I want to break
I’m broken again
Nothing
Seem to be just what I’ve become
With every ounce of faith I give
Still feel it all coming undone
Day by day
I feel you slippin' away
The more I crumble
The more I need to pray
All the things you try to hide
And every time you had to lie
I’m broken
Every smile I had to fake
And every time I want to break
I’m broken again
You can’t break me (You can’t break me)
You can’t break me (You can’t break me)
You can’t break me You can’t break me You can’t break me Yeah yeah yeah
All the things you try to hide
And every time you had to lie
I’m broken
Every smile I had to fake
And every time I want to break
I’m broken again
All the things you try to hide
And every time you had to lie
I’m broken
Every smile I had to fake
And every time I want to break
I’m broken again
You can’t break me (You can’t break me)
You can’t break me (You can’t break me)
You can’t break me You can’t break me You can’t break me Yeah yeah yeah

Снова Сломан (перевод)

Это мои мечты
Кровавый, умирающий, лицом к полу
Я не могу облегчить пустоту
Борьба в полном одиночестве, чтобы сражаться на моей войне
День за днем
Я чувствую, что это ускользает
Чем больше я спотыкаюсь
Чем больше я угасаю
Все, что вы пытаетесь скрыть
И каждый раз, когда тебе приходилось лгать
я сломался
Каждая улыбка, которую я должен был подделать
И каждый раз, когда я хочу сломаться
я снова сломался
Ничего
Кажется, это то, чем я стал
С каждой каплей веры я даю
Все еще чувствую, что все идет наперекосяк
День за днем
Я чувствую, что ты ускользаешь
Чем больше я рушусь
Чем больше мне нужно молиться
Все, что вы пытаетесь скрыть
И каждый раз, когда тебе приходилось лгать
я сломался
Каждая улыбка, которую я должен был подделать
И каждый раз, когда я хочу сломаться
я снова сломался
Ты не можешь сломить меня (ты не можешь сломить меня)
Ты не можешь сломить меня (ты не можешь сломить меня)
Ты не можешь сломить меня Ты не можешь сломить меня Ты не можешь сломить меня Да, да, да
Все, что вы пытаетесь скрыть
И каждый раз, когда тебе приходилось лгать
я сломался
Каждая улыбка, которую я должен был подделать
И каждый раз, когда я хочу сломаться
я снова сломался
Все, что вы пытаетесь скрыть
И каждый раз, когда тебе приходилось лгать
я сломался
Каждая улыбка, которую я должен был подделать
И каждый раз, когда я хочу сломаться
я снова сломался
Ты не можешь сломить меня (ты не можешь сломить меня)
Ты не можешь сломить меня (ты не можешь сломить меня)
Ты не можешь сломить меня Ты не можешь сломить меня Ты не можешь сломить меня Да, да, да