Перевод текста песни Black Coffee Blues - Another Animal

Black Coffee Blues (оригинал)

I’m so down
I feel like I’m breakin'
I thought I heard you
Call my name baby
But I was mistakin'
You’re pushin' and you’re pullin'
Always tryin' to keep me down
The way you treat me, baby
Got me feelin' like a clown
Keep on talkin' baby
I can’t hear a word you say
You’re talkin' to me woman
But you’re drivin' me away
But I know that
You’re gonna be cryin'
Burnt out, feel like I’m fadin'
I thought I had the answers, baby
But I’m still waitin' Yeah
You’re screaming and you’re yellin'
Give a man some room to think
I bust out on the streets
And try to find myself a drink
You’re always callin' baby
Askin' why you’re all alone
Keep on callin' baby
'Cause I’m never comin' home
But I know that
You’re gonna be cryin'
Woman, I know that you’re
Gonna be cryin'
Cry for all the times
You tried to compromise
My life to better suit your needs
Cry for every time you lied
To make things right
I’m tired of fighting for salvation

Черный Кофейный Блюз (перевод)

я так подавлен
Я чувствую, что ломаюсь
Я думал, что услышал тебя
Позови меня, детка
Но я ошибался
Ты толкаешь и тянешь
Всегда пытайся удержать меня
Как ты относишься ко мне, детка
Я чувствую себя клоуном
Продолжай говорить, детка
Я не слышу ни слова, которое ты говоришь
Ты говоришь со мной женщина
Но ты отталкиваешь меня
Но я знаю, что
Ты будешь плакать
Выгорел, чувствую, что я угасаю
Я думал, что у меня есть ответы, детка
Но я все еще жду
Ты кричишь, и ты кричишь
Дайте мужчине пространство для размышлений
Я выхожу на улицу
И попробуй найти себе выпить
Ты всегда зовешь ребенка
Спрашиваешь, почему ты совсем один
Продолжай звать ребенка
Потому что я никогда не вернусь домой
Но я знаю, что
Ты будешь плакать
Женщина, я знаю, что ты
буду плакать
Плакать все время
Вы пытались скомпрометировать
Моя жизнь, чтобы лучше соответствовать вашим потребностям
Плачь каждый раз, когда ты солгал
Чтобы все исправить
Я устал бороться за спасение