Перевод текста песни Born Dead - Annotations Of An Autopsy

Born Dead (оригинал)

The sound of laughter inside your head
Don’t you wish you were born dead
The sound of laughter inside your head
Makes you wish you were born dead
Born dead, you make me fucking sick!
No future, no guilt, destined to walk the line of mediocrity
Nothing can become of what is born dead
A society taken in by your wall of smoke
Cloaking your face, a disposable entity
Born with the intent to breathe but never achieving your goal
The sound of laughter inside your head
Don’t you wish you were born dead
The sound of laughter inside your head
Makes you wish you were born dead
Born dead, you make me fucking sick!
The entire human race will acknowledge you as the earth’s biggest mistake
Existence is defective by nature, as we lie in our own filth and stagnate
Failure was inevitable
Close your eyes, and prey that you don’t wake up
Lay in your own filth, you have to future, no guilt
Destined to walk the line of mediocrity
We, we took your soul, there was no remorse as we dug your grave
You were a cancer and we cut you out
We, we took your soul, there was no remorse as we buried you
And they’ll be no tears as we spit upon your grave
The sound of laughter inside your head
Don’t you wish you were born dead
The sound of laughter inside your head
Makes you wish you were born dead
Born dead, you make me fucking sick!!!

Рожденный мертвым (перевод)

Звук смеха в твоей голове
Разве ты не хочешь, чтобы ты родился мертвым
Звук смеха в твоей голове
Заставляет вас желать, чтобы вы родились мертвыми
Рожденный мертвым, ты меня чертовски тошнит!
Нет будущего, нет вины, суждено идти по линии посредственности
Ничто не может стать тем, что рождается мертвым
Общество, захваченное вашей стеной дыма
Маскировка вашего лица, одноразовая сущность
Родился с намерением дышать, но никогда не достигал своей цели
Звук смеха в твоей голове
Разве ты не хочешь, чтобы ты родился мертвым
Звук смеха в твоей голове
Заставляет вас желать, чтобы вы родились мертвыми
Рожденный мертвым, ты меня чертовски тошнит!
Все человечество признает вас самой большой ошибкой на Земле.
Существование ущербно по своей природе, так как мы лежим в собственной грязи и застаиваемся
Неудача была неизбежна
Закрой глаза, и добыча, что ты не проснешься
Лежи в своей грязи, ты должен в будущем, никакой вины
Суждено пройти линию посредственности
Мы, мы забрали твою душу, не было угрызений совести, когда мы копали тебе могилу
Ты был раком, и мы тебя вырезали
Мы, мы забрали твою душу, не было угрызений совести, когда мы тебя хоронили
И это не будут слезы, когда мы плюем на твою могилу
Звук смеха в твоей голове
Разве ты не хочешь, чтобы ты родился мертвым
Звук смеха в твоей голове
Заставляет вас желать, чтобы вы родились мертвыми
Рожденный мертвым, ты меня чертовски тошнит!!!