| Oh, I don’t wanna waste no more time of mine,
| О, я не хочу больше тратить свое время,
|
| And I just cant take no more,
| И я просто не могу больше,
|
| Oh, I had enough of contradictive lies and your foolish pride for sure,
| О, с меня хватит противоречивой лжи и твоей дурацкой гордыни точно,
|
| Oh, every day you just do about anything only to get through your way,
| О, каждый день ты делаешь что угодно только для того, чтобы пройти свой путь,
|
| Oh, there’s so many people like you that never change never learn from
| О, есть так много таких людей, как ты, которые никогда не меняются, никогда не учатся у
|
| yesterday,
| вчерашний день,
|
| Ah, let me be the best I can, without you all up in my business and
| Ах, позвольте мне быть лучше, чем я могу, без вас всех в моем бизнесе и
|
| Trying to tell me what to do, I don’t need no more people like you,
| Пытаясь сказать мне, что делать, мне больше не нужны такие люди, как ты,
|
| Trying to shake the ground I stand on, do whatever, I’ll still be holding on,
| Пытаясь сотрясти землю, на которой я стою, делай что угодно, я все равно буду держаться,
|
| I’m that girl that you talk about;
| Я та девушка, о которой ты говоришь;
|
| no matter where I go I’m the talk of the town,
| куда бы я ни пошел, обо мне говорят во всем городе,
|
| I’m fed up, fed up, fed up,
| Мне надоело, надоело, надоело,
|
| I’m that babe that you love to hate,
| Я та малышка, которую ты любишь ненавидеть,
|
| no matter what you say I still won’t change,
| что бы ты ни говорил, я все равно не изменюсь,
|
| I’m fed up, fed up, fed up…
| Мне надоело, надоело, надоело…
|
| Oh, Why you always have to be fake on me, and put up with a show,
| О, почему ты всегда должен притворяться со мной и терпеть шоу,
|
| Oh, cant you see you´re only wasting all the time, trying to mess up my flow,
| О, разве ты не видишь, что ты только тратишь все время, пытаясь испортить мой поток,
|
| Bridge + chorus…
| Бридж + хор…
|
| Think again before you, come on strong and judge me to,
| Подумай еще раз перед собой, будь сильным и суди меня,
|
| You don’t even know me, so why are you acting like you do | Ты даже не знаешь меня, так почему ты ведешь себя так |
| Think again before you, come on strong and judge me to,
| Подумай еще раз перед собой, будь сильным и суди меня,
|
| You could never handle one day in my shoes
| Ты бы никогда не выдержал один день на моем месте
|
| I’m the girl that everybody talks about | Я девушка, о которой все говорят |