Перевод текста песни Czekasz Mnie, Mamo - Anna German

Czekasz Mnie, Mamo - Anna German
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Czekasz Mnie, Mamo, исполнителя - Anna German. Песня из альбома Nagrania Radiowe Z Lat 1961-1979, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.04.2013
Лейбл звукозаписи: Polskie Radio
Язык песни: Польский

Czekasz Mnie, Mamo

(оригинал)
Gdy dzieciom dorosłym już czas
We własną sposobić się drogę
Żegnając je ma tka na progu
Ukradkiem łzy otrze nie raz.
Tam mamo gdzie ty moja przystań
Ja wiem czekasz mnie w chmurne dni
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych.
Choć tyle minęło już lat
Choć życia nie woła za nami
Lecz dziećmi jesteśmy jak dawniej
I matki nas chronią od zła.
Tam mamo gdzie ty moja przystań
Ja wiem czekasz mnie w chmurne dni
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych.
A gdyby doświadczył mnie los
Na drogach dalekich nieznanych
Pocieszy mnie mamo kochana
Łagodny kojący twój głos.
Tam mamo gdzie ty moja przystań
Ja wiem czekasz mnie w chmurne dni
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych.

Ты Ждешь Меня, Мама

(перевод)
Когда пришло время для взрослых
Сделайте свой собственный путь
Прощание с ними плетется на пороге
Он еще не раз украдкой вытрет слезы.
Там, мама, где ты, моя гавань
Я знаю, ты ждешь меня в пасмурные дни
Светящийся, светящийся, светящийся, как луч
Твои волосы белые
Светящийся, светящийся, светящийся, как луч
Твои волосы белые.
Хотя прошло столько лет
Хоть жизнь и не зовет нас
Но мы дети, как раньше
А мамы от зла ​​нас оберегают.
Там, мама, где ты, моя гавань
Я знаю, ты ждешь меня в пасмурные дни
Светящийся, светящийся, светящийся, как луч
Твои волосы белые
Светящийся, светящийся, светящийся, как луч
Твои волосы белые.
И если судьба постигла меня
По далеким неведомым дорогам
Мама, любовь моя, поднимет мне настроение
Твой нежный успокаивающий голос.
Там, мама, где ты, моя гавань
Я знаю, ты ждешь меня в пасмурные дни
Светящийся, светящийся, светящийся, как луч
Твои волосы белые
Светящийся, светящийся, светящийся, как луч
Твои волосы белые.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Byc Moze 2013
Coś Mi Się Wydaje 2013
Byle Tylko Ze Mną 2013
Chcę Tańczyć W Majową Noc 2013
Bez Ciebie Nie Ma Mnie 2020

Тексты песен исполнителя: Anna German