Перевод текста песни Танцевать - АнимациЯ

Танцевать - АнимациЯ
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Танцевать, исполнителя - АнимациЯ.
Дата выпуска: 29.11.2018

Танцевать

(оригинал)
Когда решился написать,
Но ни одной мыслишки,
А новый трек артисту
Никогда не будет лишним,
И не придумал на гитаре
Ни единой фишки,
Зато умеешь рифмовать
Вареники и вишни.
Когда не хочется грустить
И умирать от скуки,
Когда тебе по-барабану
Творческие муки,
Да и мотив несложный
Просится к тебе сам в руки –
Включай погромче усилители:
Держитесь, суки!
Давай, нажми на кнопку rec –
Будет офигенно!
Ты самый громкий человек
До краев Вселенной!
Без повседневной суеты,
Без всякого груза
Мы будем просто танцевать
Не под Ольгу Бузову.
Законы жанра требуют
Сюжета для куплета,
А критик зарядил патрон
В обойму пистолета.
И даже если он и не поймет
Мой четкий юмор –
Плевать, ведь трек не для того,
Чтобы о чём-то думать.
А для того, чтобы двигаться,
Орать и веселиться,
Ведь глупости творятся
Только с угрюмыми лицами,
Включай погромче усилители,
Врубай софиты –
Сегодня с этим миром мы,
Похоже, будем квиты.
Давай, нажми на кнопку rec –
Будет офигенно!
Ты самый громкий человек
До краев Вселенной!
Без повседневной суеты,
Без всякого груза
Мы будем просто танцевать
Не под Ольгу Бузову.
(перевод)
Когда решился написать,
Но ни одной мыслишки,
Новый трек исполнителя
никогда не будет лишним,
И не придумал на гитаре
Ни единой фишки,
Зато умеешь рифмовать
Вареники и вишни.
Когда не хочется грустить
И умирать от скуки,
Когда тебе по-барабану
Творческие муки,
Да и мотив несложный
Просится к тебе сам в руки –
Включай погромче усилители:
Держитесь, суки!
Давай, нажми на кнопку rec –
Будет офигенно!
Ты самый громкий человек
До краев Вселенной!
Вне повседневных суеты,
Без всякого груза
Мы будем просто танцевать
Не под Ольгу Бузову.
Законы жанра требуют
Сюжета для куплета,
А критик зарядил патрон
В обойму пистолета.
И даже если он и не поймает
Мой четкий юмор –
Плевать, ведь трек не для того,
Что о чём-то думать.
А для того, чтобы двигаться,
Орать и веселиться,
Ведь глупости творятся
Только с угрюмыми лицами,
Включай погромче усилители,
Врубай софиты –
Сегодня с этим миром мы,
Похоже, будем квиты.
Давай, нажми на кнопку rec –
Будет офигенно!
Ты самый громкий человек
До краев Вселенной!
Вне повседневных суеты,
Без всякого груза
Мы будем просто танцевать
Не под Ольгу Бузову.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Родина 2021
Спички 2012
Черта 2012
Журавли
Ванька 2012
Штуки
Ильич
Красиво ft. План Ломоносова 2019
Однажды
Дневник 2012
Роман 2019
Метро
Герои
Возвращаться
Трамваи
Белая берёза 2019
Монолог 2022
Игра
#непорусски
Утопаем 2019

Тексты песен исполнителя: АнимациЯ