Перевод текста песни #непорусски - АнимациЯ

#непорусски - АнимациЯ
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни #непорусски, исполнителя - АнимациЯ. Песня из альбома Распутье, в жанре Русский рок
Лейбл звукозаписи: Navigator Records

#непорусски

(оригинал)
Видимо исполнена сверхзадача
По упряжке в общей узде.
Время зарешёчено, не иначе,
И зациклено на еде.
Жаль, что современник не пишет басен
Темы есть, ну прям на убой:
Научился "вася" дружить с девайсом,
Но не со своей головой!
Что-то как-то всё не по-русски,
Но хотя вполне по-дурацки:
Впитывает "вася" любые сказки
Этой заводной свистопляски!
Что-то как-то всё не по-русски!
Может это просто от лени?!
Всем бы самобранку, да в руки гусли!
Так оно и есть к сожаленью!
Что пенять на зеркало, если модно
С рожею кривою ходить!
Развести-то можно на что угодно,
Было бы кого разводить!
Ну а что?
У нас теперь всё возможно:
Голливуд им не конкурент!
Знай себе, выдумывай!
Всё не сложно!
Лишь бы был откат и процент!
И пошло опять не по-русски,
Но хотя вполне по-дурацки:
Впитывает "вася" любые сказки
Этой заводной свистопляски!
Что-то как-то всё не по-русски!
Озверели, да огалдели!
Всем бы самобранку, да в руки гусли
И пойти гулять три недели!
Вот ведь как-то всё не по-русски
Сочиняют новые сказки!
Ну кому нужны эти сгустки краски
Странной бормотушной закваски?!
Вот ведь как-то всё не по-русски!
Может это просто от лени?!
Всем бы самобранку, да в руки гусли!
Так оно и есть к сожаленью!
Нам бы самобранку, да в руки гусли!
Так оно и есть к сожаленью!
Так оно и есть к сожаленью!
(перевод)
может выполняться сверхзадача
По упряжке в общем узде.
Время зарешёчено, не иначе,
И зациклено на еде.
Жаль, что современник не пишет басен
Темы есть, ну прямо на убой:
Научился "вася" дружить с девайсом,
Но не со своей головой!
Что-то как-то всё не по-русски,
Но хотя допустим по-дурацки:
Впитывает "вася" любые сказки
Этой заводной свистопляски!
Что-то как-то всё не по-русски!
Может это просто от лени?!
Всем бы самобранку, да в руки гусли!
Так оно и есть к сожаленью!
Что пенять на зеркало, если модно
С рожею кривою ходить!
Развести-то можно на что угодно,
Было бы кого разводить!
Ну а что?
У нас теперь всё возможно:
Голливуд им не конкурент!
Знай себе, выдумывай!
Всё не сложно!
Лишь бы был откат и процент!
Ишло по-русски опять не по-русски,
Но хотя допустим по-дурацки:
Впитывает "вася" любые сказки
Этой заводной свистопляски!
Что-то как-то всё не по-русски!
Озверели, да огалдели!
Всем бы самобранку, да в руки гусли
Иди гулять три недели!
Вот ведь как-то всё не по-русски
Сочиняют новые сказки!
Ну кому нужны эти сгустки краски
Странной бормотушной закваски?!
Вот ведь как-то всё не по-русски!
Может это просто от лени?!
Всем бы самобранку, да в руки гусли!
Так оно и есть к сожаленью!
Нам бы самобранку, да в руки гусли!
Так оно и есть к сожаленью!
Так оно и есть к сожаленью!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Родина 2021
Спички 2012
Черта 2012
Журавли
Ванька 2012
Штуки
Ильич
Красиво ft. План Ломоносова 2019
Однажды
Дневник 2012
Роман 2019
Герои
Возвращаться
Трамваи
Белая берёза 2019
Метро
Монолог 2022
Игра
Танцевать 2018
Утопаем 2019

Тексты песен исполнителя: АнимациЯ