Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss Me In Slow Motion, исполнителя - Ängie. Дата выпуска: 26.09.2019
Язык песни: Английский
Kiss Me in Slow Motion(оригинал) | Поцелуй меня, как в замедленной съёмке(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Baby, you're the chosen | Малыш, ты мой избранник, |
| You're the one for me | Ты мой единственный, |
| I'm loving you like crazy | Я люблю тебя, как сумасшедшая. |
| You're my sun, my wind | Ты моё солнце, мой ветер. |
| Just like the ocean | Подобно океану, |
| Can't be tamed, so free | Ты необузданный, свободный, |
| Fire and explosive | Воспламеняющий и взрывоопасный, |
| You're my ecstacy | Ты моё экстази. |
| Bathing in the moonlight | Купаясь в лучах лунного света, |
| Somehow we just turn time | Мы неким образом поворачиваем время вспять. |
| Me and you just streamline | Мы с тобой просто струимся |
| Smoking on the same high | Клубами дыма, разделяя одно блаженство на двоих. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Kiss me in slow motion | Поцелуй меня, как в замедленной съёмке. |
| When the rush kicks in | Когда накатывает эйфория, |
| Goosebumps forever | Неизменно появляются мурашки. |
| Baby, you're my sin | Малыш, ты мой грех. |
| Kiss me in slow motion | Поцелуй меня, как в замедленной съёмке. |
| When the rush kicks in | Когда накатывает эйфория, |
| If you close your eyes | Если закроешь глаза, |
| You'll see the devil's grin | Ты увидишь ухмылку дьявола. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Kiss me in slow motion | Поцелуй меня, как в замедленной съёмке. |
| When the rush kicks in | Когда накатывает эйфория, |
| Goosebumps forever | Неизменно появляются мурашки. |
| Baby, you're my sin | Малыш, ты мой грех. |
| Kiss me in slow motion | Поцелуй меня, как в замедленной съёмке. |
| When the rush kicks in | Когда накатывает эйфория, |
| If you close your eyes | Если закроешь глаза, |
| You'll see the devil's grin | Ты увидишь ухмылку дьявола. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| High summer nights | Охмуряющие летние ночи, |
| Party hard like freaks | Мы отрываемся, как чокнутые. |
| Let's give it all | Давай выложимся по-максимуму, |
| While we're still carefree | Пока нам ещё не чужда беспечность. |
| Castle in the sky | Воздушный замок |
| With our kingdom key | С ключами от нашего королевства, |
| White pretty lines | Прекрасные белые строки, |
| Life on Mars baby | Жизнь на Марсе, малыш. |
| Addicted to the gold skies | Мы впали в зависимость от золотистых небес, |
| Where aliens can run wild | На которых пришельцы носятся очертя голову. |
| Together we just lose sight | Вместе абстрагируемся от происходящего, |
| You and I, the same kind | Ты и я, на одной волне. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Kiss me in slow motion | Поцелуй меня, как в замедленной съёмке. |
| When the rush kicks in | Когда накатывает эйфория, |
| Goosebumps forever | Неизменно появляются мурашки. |
| Baby, you're my sin | Малыш, ты мой грех. |
| Kiss me in slow motion | Поцелуй меня, как в замедленной съёмке. |
| When the rush kicks in | Когда накатывает эйфория, |
| If you close your eyes | Если закроешь глаза, |
| You'll see the devil's grin | Ты увидишь ухмылку дьявола. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Kiss me in slow motion | Поцелуй меня, как в замедленной съёмке. |
| When the rush kicks in | Когда накатывает эйфория, |
| Goosebumps forever | Неизменно появляются мурашки. |
| Baby, you're my sin | Малыш, ты мой грех. |
| Kiss me in slow motion | Поцелуй меня, как в замедленной съёмке. |
| When the rush kicks in | Когда накатывает эйфория, |
| If you close your eyes | Если закроешь глаза, |
| You'll see the devil's grin [3x] | Ты увидишь ухмылку дьявола. [3x] |
Kiss Me In Slow Motion(оригинал) |
| Baby, you’re the chosen |
| You’re the one for me |
| I’m loving you like crazy |
| You’re my sun, my wind |
| Just like the ocean |
| Can’t be tamed, so free |
| Fire and explosive |
| You’re my ecstacy |
| Bathing in the moonlight |
| Somehow we just turn time |
| Me and you just streamline |
| Smoking on the same high |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| Goosebumps forever |
| Baby, you’re my sin |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| If you close your eyes |
| You’ll see the devil’s grin |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| Goosebumps forever |
| Baby, you’re my sin |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| If you close your eyes |
| You’ll see the devil’s grin |
| High summer nights |
| Party hard like freaks |
| Let’s give it all |
| While we’re still carefree |
| Castle in the sky |
| With our kingdom key |
| White pretty lines |
| Life on Mars baby |
| Addicted to the gold skies |
| Where aliens can run wild |
| Together we just lose sight |
| You and I, the same kind |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| Goosebumps forever |
| Baby, you’re my sin |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| If you close your eyes |
| You’ll see the devil’s grin |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| Goosebumps forever |
| Baby, you’re my sin |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| If you close your eyes |
| You’ll see the devil’s grin |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| Goosebumps forever |
| Baby, you’re my sin |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| If you close your eyes |
| You’ll see the devil’s grin |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| Goosebumps forever |
| Baby you’re my sin |
| Kiss me in slow motion |
| When the rush kicks in |
| If you close your eyes |
| You’ll see the devil’s grin |
Поцелуй Меня В Замедленной Съемке(перевод) |
| Детка, ты избранный |
| Ты мой единственный |
| Я люблю тебя как сумасшедший |
| Ты мое солнце, мой ветер |
| Так же, как океан |
| Невозможно приручить, так что бесплатно |
| Огонь и взрывчатка |
| Ты мой экстаз |
| Купание в лунном свете |
| Каким-то образом мы просто поворачиваем время |
| Я и ты просто оптимизируем |
| Курение на одном кайфе |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Мурашки по коже навсегда |
| Детка, ты мой грех |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Если вы закроете глаза |
| Вы увидите ухмылку дьявола |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Мурашки по коже навсегда |
| Детка, ты мой грех |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Если вы закроете глаза |
| Вы увидите ухмылку дьявола |
| Высокие летние ночи |
| Вечеринка как уроды |
| Давайте дадим все это |
| Пока мы беззаботны |
| Замок в небе |
| С нашим ключом королевства |
| Белые красивые линии |
| Жизнь на Марсе, детка |
| Пристрастие к золотым небесам |
| Где инопланетяне могут разгуляться |
| Вместе мы просто теряем из виду |
| Ты и я, такие же |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Мурашки по коже навсегда |
| Детка, ты мой грех |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Если вы закроете глаза |
| Вы увидите ухмылку дьявола |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Мурашки по коже навсегда |
| Детка, ты мой грех |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Если вы закроете глаза |
| Вы увидите ухмылку дьявола |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Мурашки по коже навсегда |
| Детка, ты мой грех |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Если вы закроете глаза |
| Вы увидите ухмылку дьявола |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Мурашки по коже навсегда |
| Детка, ты мой грех |
| Поцелуй меня в замедленной съемке |
| Когда начинается спешка |
| Если вы закроете глаза |
| Вы увидите ухмылку дьявола |