Перевод текста песни Vivo o muerto - ANgeles DeL Infierno

Vivo o muerto - ANgeles DeL Infierno
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vivo o muerto, исполнителя - ANgeles DeL Infierno. Песня из альбома Diabólica, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 28.02.1985
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Vivo o muerto

(оригинал)
Has vivido siempre desde
que el mundo existió,
has comprado honores y
no has dado explicación.
Mandas en los hombres y
complaces la ambición,
tomas los sentidos y
no tienes compasión.
Cambias los sistemas
nunca pides la opinión,
compras a los reyes y
tu brillo siempre atrae…
es el mejor
No se si estoy, vivo o muerto
no se si estoy, vivo o muerto
es posible que eso sea sueño realidad
Matas ilusiones
que no dejas alcanzar,
creas confusiones
que solo puedes crear.
Planificas guerras
en nombre de la verdad,
haces tu justicia
sin contar con los demás.
Matas a los hombres
y no tienes compasión,
compras a los reyes
y tu brillo siempre atrae…
es el mejor
No se si estoy, vivo o muerto
no se si estoy, vivo o muerto
es posible que eso sea sueño realidad
Siembras inquietudes
tu disfraz es el mejor,
compras a los reyes
y tu brillo siempre atrae…
es el mejor
No se si estoy, vivo o muerto
no se si estoy, vivo o muerto
es posible que eso sea sueño realidad

Живой или мертвый

(перевод)
Вы всегда жили с тех пор
Что мир существует,
Вы купили почести и
вы не дали объяснения.
Вы командуете мужчинами и
Вы потакаете честолюбию,
вы берете чувства и
у тебя нет сострадания.
Вы меняете системы
ты никогда не спрашиваешь мнение,
вы покупаете королей и
твой блеск всегда притягивает…
лучший
Я не знаю, жив я или мертв
Я не знаю, жив я или мертв
Возможно, это сбывшаяся мечта
ты убиваешь иллюзии
Что ты не позволяешь достичь,
вы создаете путаницу
которые вы можете только создать.
ты планируешь войны
во имя правды,
ты делаешь свое правосудие
не считая остальных.
ты убиваешь мужчин
и у тебя нет сострадания,
купить королей
И твой блеск всегда притягивает…
лучший
Я не знаю, жив я или мертв
Я не знаю, жив я или мертв
Возможно, это сбывшаяся мечта
Вы сеете заботы
твой костюм самый лучший
купить королей
И твой блеск всегда притягивает…
лучший
Я не знаю, жив я или мертв
Я не знаю, жив я или мертв
Возможно, это сбывшаяся мечта
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Maldito sea tu nombre 1987
No lo sé 2003
Cae la noche 2003
Yo sé que tú estás aquí 2003
El rey 2003
Hijos de América 2003
Un sentimiento de amor 2003
Buscando la llave 2003
Las calles de mi barrio 1992
Sexo en exceso 1992
317 1992
En un sueño 1992
Detrás de las puertas del mal 1992
Prohibidos cuentos 1993
No quiero vivir sin ti 1993
Lo tomas o lo dejas 1993
Vive libre 1993
No hay tiempo 1993
Loco de atar 1993
Joven para morir 1993

Тексты песен исполнителя: ANgeles DeL Infierno