Перевод текста песни Cae la noche - ANgeles DeL Infierno

Cae la noche (оригинал)

Cae la noche en la cuidad
Sonrisas y lagrimas se confundirán
Algunos buscan ir mas allá
Las calles oscuras y la luz de un bar
Cae la noche…
Hay quien bebe para olvidar
Y también para celebrar
Hay quien llora para engañar
Y quien ríe por no llorar
Y la noche a cada uno da
Lo que de ella quieras tomar
Y siento que dentro de mi
Esa magia es muy real
Algo que me hace sentir
Algo que me hace soñar
Algo que me hace vibrar
Algo que me lleva a ti
Na na na na na
Na na na na na na
Aquellos que huimos de la realidad
Nos vestimos de fiesta por una vez mas
Sonriendo a las sombras, queriendo olvidar
Solo por unas horas la rutina infernal
Cae la noche…
Hay quien bebe para olvidar
Y también para celebrar
Hay quien llora para engañar
Y quien ríe por no llorar
Y la noche a cada uno da
Lo que de ella quieras tomar
Y siento que dentro de mi
Esa magia es muy real
Algo que me hace sentir
Algo que me hace soñar
Algo que me hace vibrar
Algo que me lleva a ti

Наступает ночь. (перевод)

Ночь падает на город
Улыбки и слезы смешаются
Некоторые стремятся пойти дальше
Темные улицы и свет бара
Наступает ночь…
Есть те, кто пьет, чтобы забыть
А также отпраздновать
Есть те, кто плачет, чтобы обмануть
И кто смеется, чтобы не плакать
И ночь каждому дарит
Что вы хотите взять от нее
И я чувствую, что внутри меня
Эта магия очень реальна
что-то, что заставляет меня чувствовать
что-то, что заставляет меня мечтать
что-то, что заставляет меня вибрировать
что-то, что ведет меня к тебе
на на на на
На на на на на
Те из нас, кто убегает от реальности
Мы одеваемся еще раз
Улыбаясь теням, желая забыть
Всего на несколько часов адская рутина
Наступает ночь…
Есть те, кто пьет, чтобы забыть
А также отпраздновать
Есть те, кто плачет, чтобы обмануть
И кто смеется, чтобы не плакать
И ночь каждому дарит
Что вы хотите взять от нее
И я чувствую, что внутри меня
Эта магия очень реальна
что-то, что заставляет меня чувствовать
что-то, что заставляет меня мечтать
что-то, что заставляет меня вибрировать
что-то, что ведет меня к тебе