Перевод текста песни Writing on the Wall - Anekdoten

Writing on the Wall (оригинал)

The writing’s on the wall
Babylon will not escape the fall
Knew we could not stay
Had to find a way to leave it all behind
Once we thought that we could have it all
Even thought we could make a deal with God
so we would never die
The water drops upon the rock
until the rock is gone
For every tick there is a tock,
for every right a wrong
The days turn into years
and we’re still waiting for wonders to appear
Oh Babylon, oh why?
The water drops upon the rock
until the rock is gone
For every tick there is a tock,
for every right a wrong

Надпись на стене (перевод)

Надпись на стене
Вавилон не избежит падения
Знал, что мы не можем остаться
Пришлось найти способ оставить все это позади
Когда-то мы думали, что у нас может быть все
Даже думал, что мы могли бы заключить сделку с Богом
так что мы никогда не умрем
Вода падает на скалу
пока камень не исчезнет
На каждый тик есть тик,
за каждое право неправильно
Дни превращаются в годы
и мы все еще ждем появления чудес
О, Вавилон, о, почему?
Вода падает на скалу
пока камень не исчезнет
На каждый тик есть тик,
за каждое право неправильно