Перевод текста песни Mei Herz schlogt nur für di - Andreas Gabalier

Mei Herz schlogt nur für di (оригинал)

Ich lass die sonne für dich scheinen
Weil du mein herz mit liebe erfüllst
Durch dich ist mei lebn vollkommen
Weil ich mich in dir wiederfind
Für mich bist du alles im leben
Trag dich tiefin meinem herzen drin
Berührst mich ich lebe und ich liebe dich
Bedingungslos gebe ich mich deiner hin
Liabst du mich so wie ich dich
Ja dann halt mich ganz fest
Ich werde da sein für dich
Du bist und bleibst das leben für mich
Mein herz schlagt nur für dich
Durch dich hab ich gelernt zu lieben
Ich vertrau mich dir an wie ein kind
Bei dir fühl ich mich geborgen
Wenn ich mich in deinen armen liegen find
Wie der sommer seine sonne
Die die herzen erwärmt brauch ich dich
So brauch ich dich
Wie man einen menschen nur lieben kann
Liebe i dich

Мэй сердце закрыто только для ди (перевод)

Я позволяю солнцу сиять для тебя
Потому что ты наполняешь мое сердце любовью
Из-за тебя моя жизнь прекрасна
Потому что я нахожусь в тебе
Для меня ты все в жизни
Нести тебя глубоко в моем сердце
Прикоснись ко мне, я жив, и я люблю тебя
Я отдаю себя тебе безоговорочно
Ты любишь меня, как я люблю тебя
Да, тогда держи меня крепче
я буду там для тебя
Ты есть и останешься моей жизнью
Мое сердце бьется только для тебя
Благодаря тебе я научился любить
Я доверяю тебе, как ребенку
я чувствую себя в безопасности с тобой
Когда я оказываюсь лежащим в твоих объятиях
Как лето его солнце
Ты мне нужен, кто согревает сердце
Вот как ты мне нужен
Как ты можешь любить кого-то
я люблю тебя