Перевод текста песни Light - Analogue Revolution

Light (оригинал)

I know it isn’t so easy
from where you are
I wanna shine like a beacon
right through the dark
I’ll light a light tonight to make it brighter for you
I’ll light a light tonight hoping it might guide you through
You’re feeling lost and lonely
so far from home
I wish my arms were your shelter
you’d be safe and warm.
I’ll light a light tonight to make it brighter for you
I’ll light a light tonight hoping it might guide you through
It’s just a simple flame
to keep my fears away
until I see you again
I’ll light a light tonight to make it brighter for you
I’ll light a light tonight hoping it might guide you through

(перевод)

Я знаю, что это не так просто
откуда ты
Я хочу сиять, как маяк
прямо сквозь темноту
Я зажгу свет сегодня вечером, чтобы сделать его ярче для вас
Я зажгу свет сегодня вечером, надеясь, что это может помочь вам
Вы чувствуете себя потерянным и одиноким
так далеко от дома
Я хочу, чтобы мои руки были твоим убежищем
ты будешь в безопасности и тепле.
Я зажгу свет сегодня вечером, чтобы сделать его ярче для вас
Я зажгу свет сегодня вечером, надеясь, что это может помочь вам
Это просто пламя
держать мои страхи подальше
пока не увижу тебя снова
Я зажгу свет сегодня вечером, чтобы сделать его ярче для вас
Я зажгу свет сегодня вечером, надеясь, что это может помочь вам