Перевод текста песни Marchita el Alma - Ana Gabriel

Marchita el Alma - Ana Gabriel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marchita el Alma , исполнителя - Ana Gabriel.
Дата выпуска: 23.10.1995
Язык песни: Испанский

Marchita el Alma

(оригинал)
Marchita el alma, muerto el sentimiento
mustia la faz, herido el corazón
vagando errante por camino incierto
sin esperanza ya, sin esperanza
de alcanzar su amor
Yo quise hablarle, y decirle mucho, mucho
y al intentarlo, mi labio enmudeció
nada le dije, porque nada pude
pues era de otro ¡ay!, pues erade otro
ya su corazón
Vagando errante por camino incierto
sin esperanza ya, sin esperanza
de alcanzar su amor
Yo quise hablarle, y decirle…

Увядает душа

(перевод)
Душа увядает, чувство мертво
иссохло лицо, ранило сердце
блуждание по неясной тропе
теперь нет надежды, нет надежды
достичь своей любви
Я хотел поговорить с ним, и сказать ему многое, многое
и когда я попытался, моя губа замолчала
Я ничего ему не сказал, потому что ничего не мог сделать.
Ну, это принадлежало кому-то другому О, ну, это принадлежало кому-то другому.
и к твоему сердцу
Блуждающий блуждающий по неопределенной тропе
теперь нет надежды, нет надежды
достичь своей любви
Я хотел поговорить с ним и сказать ему...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Y Aquí Estoy 2015
Ay Amor 2016
En la Obscuridad 2016
Hice Bien Quererte 2016
Solamente una Vez 2016
Ni un Roce 2016
Propuesta 2016
Yo Te Perdono ft. Ana Gabriel 2015

Тексты песен исполнителя: Ana Gabriel