Перевод текста песни Háblame de Frente - Ana Gabriel

Háblame de Frente - Ana Gabriel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Háblame de Frente, исполнителя - Ana Gabriel.
Дата выпуска: 13.07.2008
Язык песни: Испанский

Háblame de Frente

(оригинал)
Casi no te veo ya
Y todo gira en torno a ti
Dime como hacerle para no pensar en ti
Tus ausencias no podré
Aguantarlas yo le sé
Es mejor hablarnos y aclararlo todo bien
Mírame a los ojos
Dime si es verdad lo que pienso
Que un nuevo amor logró arrancarme de tu ser y ahora quieres irte ya
Vamos que te cuesta
Háblame de todo y de frente
Que tus palabras me devuelvan realidad
Creo es mejor para los dos
Nada te reclamo solo quiero la verdad
Ya lo nuestro no es igual
No me puedes engañar
Pero tu silencio cada vez me hiere más
Yo no puedo estar así
Con la duda a flor de piel
Ya no más mentiras es mejor que hablemos ya
Mírame a los ojos
Dime si es verdad lo que pienso
Que un nuevo amor logró arrancarme de tu ser y ahora quieres irte ya
Vamos que te cuesta
Háblame de todo y de frente
Que tus palabras me devuelvan realidad
Creo es mejor para los dos
Mírame a los ojos
Dime si es verdad lo que pienso
Que un nuevo amor logró arrancarme de tu ser y ahora quieres irte ya
Vamos que te cuesta
Háblame de todo y de frente
Que tus palabras me devuelvan realidad
Creo es mejor para los dos
Nada te reclamo solo quiero la verdad

Поговори со мной в лоб.

(перевод)
Я почти не вижу тебя больше
И все вращается вокруг тебя
Скажи мне, как это сделать, чтобы не думать о тебе
Твое отсутствие я не смогу
держи их я знаю
Лучше поговорить с нами и все хорошо прояснить
Посмотри мне в глаза
Скажи мне, правда ли то, что я думаю
Что новой любви удалось вырвать меня из твоего существа, и теперь ты хочешь уйти сейчас
Да ладно, чего тебе это стоит?
Поговори со мной обо всем и лицом к лицу
Пусть твои слова вернут меня к реальности
Я думаю, что лучше для обоих
Я ничего не требую от тебя, я просто хочу правды
Наш уже не тот
Ты не можешь обмануть меня
Но твое молчание ранит меня все больше и больше
я не могу быть таким
С сомнением на поверхность
Нет больше лжи, лучше поговорить сейчас
Посмотри мне в глаза
Скажи мне, правда ли то, что я думаю
Что новой любви удалось вырвать меня из твоего существа, и теперь ты хочешь уйти сейчас
Да ладно, чего тебе это стоит?
Поговори со мной обо всем и лицом к лицу
Пусть твои слова вернут меня к реальности
Я думаю, что лучше для обоих
Посмотри мне в глаза
Скажи мне, правда ли то, что я думаю
Что новой любви удалось вырвать меня из твоего существа, и теперь ты хочешь уйти сейчас
Да ладно, чего тебе это стоит?
Поговори со мной обо всем и лицом к лицу
Пусть твои слова вернут меня к реальности
Я думаю, что лучше для обоих
Я ничего не требую от тебя, я просто хочу правды
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Hablame De Frente


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Y Aquí Estoy 2015
Ay Amor 2016
En la Obscuridad 2016
Hice Bien Quererte 2016
Solamente una Vez 2016
Ni un Roce 2016
Propuesta 2016
Yo Te Perdono ft. Ana Gabriel 2015

Тексты песен исполнителя: Ana Gabriel