Перевод текста песни Confesso - Ana Carolina

Confesso - Ana Carolina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Confesso, исполнителя - Ana Carolina.
Дата выпуска: 04.11.2012
Язык песни: Португальский

Confesso

(оригинал)
Confesso acordei achando tudo indiferente
Verdade acabei sentindo cada dia igual
Quem sabe isso passa sendo eu tão inconstante
Quem sabe o amor tenha chegado ao final
Não vou dizer que tudo é banalidade
Ainda há surpresas mas eu sempre quero mais
É mesmo exagero ou vaidade
Eu não te dou sossego, eu não lhe deixo em paz
Não vou pedir a porta aberta é como olhar pra trás
Não vou mentir nem tudo que falei eu sou capaz
Não vou roubar seu tempo eu já roubei demais
Tanta coisa foi acumulando em nossa vida
Eu fui sentindo falta de um vão pra me esconder
Aos poucos fui ficando mesmo sem saída
Perder o vazio é empobrecer
Não vou querer ser o dono da verdade
Também tenho saudade mas já são quatro e tal
Talvez eu passe um tempo longe da cidade
Quem sabe eu volte cedo ou não volte mais
Não vou pedir a porta aberta é como olhar pra trás
Não vou mentir nem tudo que falei eu sou capaz
Não vou roubar seu tempo eu já roubei demais
Não vou querer ser o dono da verdade
Também tenho saudade mas já são quatro e tal
Talvez eu passe um tempo longe da cidade
Quem sabe eu volte cedo ou não volte mais

Я признаюсь,

(перевод)
Признаюсь, я проснулся, находя все безразличным
По правде говоря, я чувствовал одно и то же каждый день
Кто знает, это происходит, потому что я такой непостоянный
Кто знает, любовь подошла к концу
не скажу, что все банально
Есть еще сюрпризы, но я всегда хочу больше
Это действительно преувеличение или тщеславие
Я не даю тебе покоя, я не оставляю тебя в покое
Я не буду просить открытой двери, это как оглянуться назад
Я не буду лгать, не все, что я сказал, я способен
Я не буду воровать твое время, я уже слишком много украл.
Так много накопилось в нашей жизни
Мне не хватало места, чтобы спрятаться
Постепенно я становился даже без выхода
Потеря пустоты обедняет
Я не хочу быть владельцем правды
Я тоже скучаю по тебе, но уже четыре
Может быть, я провожу некоторое время вдали от города
Кто знает, я вернусь рано или никогда не вернусь
Я не буду просить открытой двери, это как оглянуться назад
Я не буду лгать, не все, что я сказал, я способен
Я не буду воровать твое время, я уже слишком много украл.
Я не хочу быть владельцем правды
Я тоже скучаю по тебе, но уже четыре
Может быть, я провожу некоторое время вдали от города
Кто знает, я вернусь рано или никогда не вернусь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Abismo ft. Ana Carolina 2005
Mulher Eu Sei ft. Ana Carolina 2021
Sinais de Fogo ft. Ana Carolina 2018
Quero Mais ft. Zé Maurício Machline 2001
Não Dá Mais Pra Segurar (Explode Coração) ft. Ana Carolina 2014

Тексты песен исполнителя: Ana Carolina