Перевод текста песни Coisa Deus - Ana Cañas

Coisa Deus (оригинал)

Esse demônio
Preso no meu peito
É desejo de beijo
É paixão
Sobra só essa loucura
Que ninguém segura
No meu coração
É coisa deus
Língua boa
Que soa na boca
Sem explicação
É bicho doído
É doido varrido
Veneno vivo da canção
Diferente
Toda gente tem
O bem, o mal e o além
E não há quem não viva o amor
No apocalipse de quem
Se vira, delira
Na veia da vida
Tesão é rua sem saída
Me mata, me morre
Assanha, socorre
Dá sorte esse corte
Na vida
Me ama, me ama
Me ama, me ama
Esse demônio
Preso no meu peito
É desejo de beijo
É paixão
Sobra só essa loucura
Que ninguém segura
No meu coração
É coisa deus
Língua boa
Que soa na boca
Sem explicação
É bicho doído
É doido varrido
Veneno vivo da canção
Diferente
Toda gente tem
O bem, o mal e o além
E não há quem não viva o amor
No apocalipse de quem
Se vira, delira
Na veia da vida
Tesão é rua sem saída
Me mata, me morre
Assanha, socorre
Dá sorte esse corte
Na vida
Me ama, me ama
Me ama, me ama

Вещь Бога (перевод)

этот демон
Застрял в моей груди
Это желание поцеловать
Это любовь
Все, что осталось, это безумие
что никто не держит
В моем сердце
это бог
хороший язык
Что звучит во рту
Без объяснения причин
это сумасшедшее животное
Это безумие
Живой яд песни
Другой
каждый имеет
Добро, зло и запредельное
И нет никого, кто не живет любовью
В апокалипсисе чьей
Отворачивается, в бреду
В русле жизни
Horny - это тупиковая улица
Убей меня, умри
позови, помоги
Этот разрез удачный
В жизни
Люби меня люби
Люби меня люби
этот демон
Застрял в моей груди
Это желание поцеловать
Это любовь
Все, что осталось, это безумие
что никто не держит
В моем сердце
это бог
хороший язык
Что звучит во рту
Без объяснения причин
это сумасшедшее животное
Это безумие
Живой яд песни
Другой
каждый имеет
Добро, зло и запредельное
И нет никого, кто не живет любовью
В апокалипсисе чьей
Отворачивается, в бреду
В русле жизни
Horny - это тупиковая улица
Убей меня, умри
позови, помоги
Этот разрез удачный
В жизни
Люби меня люби
Люби меня люби