Перевод текста песни Que te den - Amparanoia

Que te den - Amparanoia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Que te den, исполнителя - Amparanoia. Песня из альбома El Poder De Machín, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 29.06.1997
Лейбл звукозаписи: Edel
Язык песни: Испанский

Que te den

(оригинал)
El día que me dijiste
adiós muy buenas, me voy de aquí,
dejaste mi alma en pena,
por los rincones
llorandote a ti
Ahora que ha pasado
más de un año y ya te he olvidado,
me deseo buena suerte, no volver a verte
y que me vaya bien
Adiós mi corazón
que te den, que te den por ahí
que no me supiste dar
ni un poquito lo que te di a ti
que te den…
Y si pasas por mi puerta
veras 7 u 8, ay, esperandome
para bailar, ir a la discoteca, tomar cerveza
o tomar el te
Y yo sonrio coqueta;
hoy tengo
jaqueca, no voy a salir.
Mañana volvemos preciosa
con cuatro rosas todas para ti.
Adiós mi corazón
que te den, que te den por ahí
que no me supiste dar
ni un poquito de lo que te di a ti (x3)
que te den!
que te den!
que te den!
@posted by lasttroy

Пошел ты.

(перевод)
день, когда ты сказал мне
До свидания очень хорошо, я ухожу отсюда,
ты оставил мою душу в боли,
по углам
плачу тебе
Теперь, когда все кончено
больше года и я уже забыл тебя,
Я желаю себе удачи, чтобы никогда больше не видеть тебя
и что я иду хорошо
До свидания, мое сердце
что они дают вам, что они дают вам там
что ты не знал, как дать мне
даже немного того, что я дал тебе
черт тебя подери…
И если ты войдешь в мою дверь
ты увидишь 7 или 8, о, жди меня
танцевать, ходить на дискотеку, пить пиво
или пить чай
И я кокетливо улыбаюсь;
Сегодня у меня есть
мигрень, я не выхожу.
Завтра мы возвращаемся красиво
с четырьмя розами все для вас.
До свидания, мое сердце
что они дают вам, что они дают вам там
что ты не знал, как дать мне
ни капельки того, что я тебе дал (x3)
черт тебя подери!
черт тебя подери!
черт тебя подери!
@автор: lasttroy
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Buen rollito 2004
En la noche 2004
Don´t Leave Me Now 2003
Mar Estrecho 2000
Hacer Dinero 2004
La semana 1997
Ella baila bembé ft. Ojos De Brujo, Amparanoia 2017
Caravane 1999
You Know What I Mean 2008
El Destino 2008
La Fiesta 2004
Somos Viento 2004
Killed Me 1997
Sidikaouki 1997
El Achuchón 1997
Hacer Dinero "Más" ft. Amparanoia 2001
Me lo hago sola 1997
Mi amor se fue 1997
Ella Baila Bembe 2004
En La Ciudad 2002

Тексты песен исполнителя: Amparanoia