Перевод текста песни Tears, Tears, Tears (Tears in My Eyes) - Amos Milburn

Tears, Tears, Tears (Tears in My Eyes) (оригинал)

Tears in my eyes, blue as I can be
Just had another woman walk out on me
But I will keep on trying
I’ll find my true true love somewhere
Someone to love me like I love her
And always treat me fair and square
I fell so hard, thought it was real
Played me like a fool, know just how I feel
But I’ll keep on trying
With tears out strolling from my eyes
Well I believed her when she told me
She told me such sweet sweet lovely lies
Wish I could laugh, wish I could cry
Got so tired of living, do not wanna die
But I’ll keep on trying
No, I’ll never be the same
People say the sun is shining
But I’m still walking in the rain
Tears in my eyes, blue as I can be
Just had another woman walk out on me
But I will keep on trying
I’ll find my real true love somewhere
Someone to love me like I love her
Always treat me so fair and square
And where your mother’s violence
Sent your soul underground
Where tears roll down
Where tears roll down
Got fed on tea and sympathy
Blew the sail like the wind

Слезы, Слезы, Слезы (Слезы в Моих глазах) (перевод)

Слезы на глазах, синие, как я могу быть
Только что другая женщина ушла от меня
Но я буду продолжать пытаться
Я найду свою настоящую настоящую любовь где-нибудь
Кто-то, кто любит меня, как я люблю ее
И всегда относись ко мне честно и справедливо
Я так сильно упал, думал, что это реально
Играл со мной как с дураком, знаю, что я чувствую
Но я буду продолжать пытаться
Со слезами на глазах
Ну, я поверил ей, когда она сказала мне
Она сказала мне такую ​​милую милую ложь
Хотел бы я смеяться, хотел бы я плакать
Так устал жить, не хочу умирать
Но я буду продолжать пытаться
Нет, я никогда не буду прежним
Люди говорят, что солнце светит
Но я все еще иду под дождем
Слезы на глазах, синие, как я могу быть
Только что другая женщина ушла от меня
Но я буду продолжать пытаться
Я найду свою настоящую настоящую любовь где-нибудь
Кто-то, кто любит меня, как я люблю ее
Всегда относитесь ко мне так честно и справедливо
И где насилие твоей матери
Отправил свою душу под землю
Где катятся слезы
Где катятся слезы
Накормили чаем и сочувствием
Взорвал парус, как ветер