Перевод текста песни Let's Have a Party - Amos Milburn

Let's Have a Party (оригинал)

One day I met Minnie Mouse
She said baby, let’s play house
I said honey, I do more but
What if Mickey comes knocking on the door
She said honey, let’s hit the sack
'Cause Mickey Mouse, he won’t be back
She said baby I love your tail
And that so far is the end of the tale
The true story about Cinderella
Was that she broke up with another fellow
The same day we met at the dance
She didn’t wait, she took her chance
Owee owee oah!
What’s wrong with you
Don’t you like our menageatwo
Her ex asked as he took her hand
She said she always loved the singer in a rock n’roll band
Well keep on loving me honey
Like you did before
And if that Prince comes crawling
Just show him the door
(CHORUS) Let’s have a party (x2)
You and me hand in hand
Wandering through sexy wonderland
Let’s have a party right now!
I said beep beep I said beep beep beep
Did you hear the gossip about Snow White
It turned out to be she’s a transvestite
And do you know the story 'bout Betty Boop
Well the people say she loves to do it in a group
Eenee, meemee, mince ma
Minnie Mouse in sterio
Once upon a time
Cinderella drank a little wine
Can’t you see
The dirty little girl has a crush on me
Let’s have a party!

Давайте устроим вечеринку (перевод)

Однажды я встретил Минни Маус
Она сказала, детка, давай поиграем в дом
Я сказал, дорогая, я делаю больше, но
Что, если Микки постучит в дверь
Она сказала, дорогая, давай отправимся в мешок
Потому что Микки Маус, он не вернется
Она сказала, детка, я люблю твой хвост
И это пока конец сказки
Правдивая история о Золушке
Было ли это, что она рассталась с другим парнем
В тот же день мы встретились на танцах
Она не ждала, она воспользовалась своим шансом
Оу-у-у-у-у!
Что с тобой не так
Тебе не нравится наша менагеатва
— спросил ее бывший, взяв ее за руку.
Она сказала, что всегда любила певца из рок-н-ролльной группы.
Ну, продолжай любить меня, дорогая
Как вы делали раньше
И если этот принц приползет
Просто покажи ему дверь
(ПРИПЕВ) Давай устроим вечеринку (x2)
Ты и я рука об руку
Бродя по сексуальной стране чудес
Давайте устроим вечеринку прямо сейчас!
Я сказал бип-бип, я сказал бип-бип
Вы слышали сплетни о Белоснежке
Оказалось, она трансвестит
А знаете ли вы историю о Бетти Буп?
Ну, люди говорят, что она любит делать это в группе
Ини, мими, фарш ма
Минни Маус в стерео
Давным-давно
Золушка выпила немного вина
Разве ты не видишь
Грязная маленькая девочка влюблена в меня
Давайте устроим вечеринку!