Перевод текста песни Davaa - Amirabbas Golab

Davaa - Amirabbas Golab
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Davaa, исполнителя - Amirabbas Golab.
Дата выпуска: 09.06.2019
Язык песни: Персидский

Davaa

(оригинал)
روی هر اسمی خط زدم
من کنارت صد از صدم
تو که اینجایی ضربان دارم
نمی‌شه باشی خودمو نگه دارم
سرتو دعواست بین دل و عقلم
عاشق من شو، حتی شده کم کم
رو نگاه من سر بده چشامتو
اختیاره من همه ی همش با تو
تو چه قدر مثل هیشکی نمی‌مونی
خیلی‌ام عشقی خودت، نمی‌دونی
به من احساست محاله کم باشه
بذار غم هاتم مال خودم باشه
من که با تو راحتم دوست ندارم
یه ساعتم بیام از فکر تو بیرون
واسه دوست داشتن تو جون بی‌نهایتم
عاشقم از تو چه پنهون
کمکم کن از حال نرم
فکر تو ننداز از سرم
یه نگاهی کن به چشای من
سنگی‌م ننداز جلو پای من
سرتو دعواست بین دل و عقلم
عاشق من شو، حتی شده کم کم
رو نگاه من سر بده چشامتو
اختیاره من همه ی همش با تو
تو چه قدر مثل هیشکی نمی‌مونی
خیلی‌ام عشقی خودت، نمی‌دونی
به من احساست محاله کم باشه
بذار غم هاتم مال خودم باشه
من که با تو راحتم دوست ندارم
یه ساعتم بیام از فکر تو بیرون
واسه دوست داشتن تو جون بی‌نهایتم
عاشقم از تو چه پنهون
(перевод)
Я подчеркнул каждое имя
я с тобой на сто процентов
У меня бьется сердце, когда ты здесь
я не могу с собой поделать
Твоя голова - борьба между моим сердцем и разумом
Влюбляйся в меня, хоть медленно
Посмотри на меня своими глазами
у меня все с тобой
Ты так не похож ни на кого
Я так тебя люблю, ты не знаешь
Я не могу чувствовать меньше
Пусть моя печаль будет моей
мне не комфортно с тобой
Позвольте мне выйти из вашего ума на час
За то, что бесконечно люблю тебя
Моя любовь скрыта от тебя
Помоги мне быть нежным
Не оставляй мой разум
Взгляните на мой вкус
Не бросай камень мне под ноги
Твоя голова - борьба между моим сердцем и разумом
Влюбляйся в меня, хоть медленно
Посмотри на меня своими глазами
у меня все с тобой
Ты так не похож ни на кого
Я так тебя люблю, ты не знаешь
Я не могу чувствовать меньше
Пусть моя печаль будет моей
мне не комфортно с тобой
Позвольте мне выйти из вашего ума на час
За то, что бесконечно люблю тебя
Моя любовь скрыта от тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Setayesh 2021
Do Rahi 2020
Arbab 2016
Delkhoshi 2018
Eshghe To 2018
Setayesh 2 2021

Тексты песен исполнителя: Amirabbas Golab

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Toma Vagabunda Pirocada de Bandido ft. Mc GW 2024
Sometimes 2023
Le fruit de mon époque 2023
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013
I Never Had a Chance 2012
Sloboda 2011
New York City Serenade 1973
28 Days 2023
Halim Duman 1999