Перевод текста песни Amnesia - American Hi-Fi

Amnesia (оригинал)

It disappeared before your eyes
I know it eats you up inside, you know I’m right
Worlds collide between the bars
I’m getting farther from the truth of what we are
Tell me what you waiting for
I don’t want to hear you say, it’s not my problem
Can’t you figure out what I want
Pull the trigger I’m a loaded gun
It’s almost over, I’m not over
(There is no enemy) (We can bring the enemy)
You couldn’t disconnect the thrill
My conscience sang the blues
While you moved in for the kill
Tell me what you waiting for
I don’t want to hear you say, it’s not my problem
Can’t you figure out what I want
Pull the trigger I’m a loaded gun
It’s almost over, I’m not over
Time to turn around
(oh-oh)
Time to turn around
(oh-oh)
Tell me what you waiting for
I don’t want to hear you say, it’s not my problem
Can’t you figure out what I want
Pull the trigger I’m a loaded gun
It’s almost over, I’m not over
It’s almost over, I’m not over
(There is no enemy) (We can bring the enemy)
(There is no memory) (Sleeping with the enemy)
There is an enemy
Sleeping with the enemy
There is an enemy
Sleeping with the enemy

Амнезия (перевод)

Он исчез на ваших глазах
Я знаю, это съедает тебя изнутри, ты знаешь, что я прав
Миры сталкиваются между решетками
Я все дальше от правды о том, что мы есть
Скажи мне, чего ты ждешь
Я не хочу слышать, как ты говоришь, это не моя проблема
Разве ты не можешь понять, чего я хочу?
Нажми на курок, я заряженный пистолет
Это почти закончилось, я еще не закончил
(Нет врага) (Мы можем привести врага)
Вы не могли отключить острые ощущения
Моя совесть пела блюз
Пока вы приближались к убийству
Скажи мне, чего ты ждешь
Я не хочу слышать, как ты говоришь, это не моя проблема
Разве ты не можешь понять, чего я хочу?
Нажми на курок, я заряженный пистолет
Это почти закончилось, я еще не закончил
Время развернуться
(ой ой)
Время развернуться
(ой ой)
Скажи мне, чего ты ждешь
Я не хочу слышать, как ты говоришь, это не моя проблема
Разве ты не можешь понять, чего я хочу?
Нажми на курок, я заряженный пистолет
Это почти закончилось, я еще не закончил
Это почти закончилось, я еще не закончил
(Нет врага) (Мы можем привести врага)
(Нет памяти) (Спит с врагом)
Есть враг
В постели с врагом
Есть враг
В постели с врагом