| We Can't Be Friends (оригинал) | Мы Не Можем Быть Друзьями (перевод) |
|---|---|
| We were good, playin' hard, rollin' down the boulevard | Мы были хороши, играли усердно, катались по бульвару |
| Liquor drinks, between the bars | Спиртные напитки, между барами |
| Making out, back of cars | Оформление, задняя часть автомобилей |
| Hey, you see that girl? | Эй, видишь ту девушку? |
| She’s the one that wrecked my world | Она та, кто разрушил мой мир |
| Think you’re gonna take it far | Думаю, ты далеко зайдешь |
| She don’t wanna know who you are | Она не хочет знать, кто ты |
| Sunset strip, back in black, i’m right on track | Полоса заката, снова в черном, я на правильном пути |
| Holdin' court like obie wan, baby’s got it goin' on | Держась за корт, как Оби-Ван, у ребенка это происходит. |
| So what am I supposed to do | Итак, что я должен делать |
| She left me I got nothin' to lose | Она оставила меня, мне нечего терять |
| Exit axis bold as love got a new girl i’m thinkin' of | Ось выхода смелая, поскольку у любви появилась новая девушка, о которой я думаю. |
| One thing you gotta know | Одна вещь, которую вы должны знать |
| I thought I did everything just to keep you around | Я думал, что сделал все, чтобы держать тебя рядом |
| I hope that you’re happy now | Я надеюсь, что теперь ты счастлив |
| I’ll keep my good intentions and you keep the car | Я сохраню свои добрые намерения, а ты оставишь машину |
| This story’s coming to an end | Эта история подходит к концу |
| Baby we can’t be friends | Детка, мы не можем быть друзьями |
| Disco trip, party ships, breakin' down those ruby lips | Поездка на дискотеку, вечеринки, ломая эти рубиновые губы |
| Ex-girlfriend, comes in view | Бывшая девушка, появляется в поле зрения |
| Sees me there with someone new | Видит меня там с кем-то новым |
| Hey, you see that girl? | Эй, видишь ту девушку? |
| She’s the one I wrecked her world | Она та, кого я разрушил ее мир |
| Baby’s in my cadillac, drivin' off no lookin' back | Ребенок в моем кадиллаке, уезжает без оглядки |
| What makes you think I’d wanna call? | С чего ты взял, что я хочу позвонить? |
| I forgot your number | я забыл твой номер |
| What makes you think I care at all? | С чего ты взял, что мне все равно? |
Перевод текста песни We Can't Be Friends - American Hi-Fi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Can't Be Friends , исполнителя -American Hi-Fi
Песня из альбома Hearts On Parade
в жанреПоп
Дата выпуска:11.04.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMaverick Recording Company
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2022 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 |