Перевод текста песни WHOLE WIDE WORLD - America

WHOLE WIDE WORLD - America
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни WHOLE WIDE WORLD, исполнителя - America. Песня из альбома Hourglass, в жанре Нью-эйдж
Дата выпуска: 16.05.1994
Лейбл звукозаписи: American Gramaphone
Язык песни: Английский

WHOLE WIDE WORLD

(оригинал)
Now the leaves are blowin'
Down the avenue
And the bells are ringing
The love that I found in you
All around the city
Before the winter snow
The sidewalks are so busy
But I wouldn’t even know
'Cause all the people in the whole wide world (whole wide world)
Don’t mean nothin' if you ain’t got your girl (got your girl)
All the people seem so far away
'Cause I only want you to stay
With me, with me
The summer was unending
I had to see it through
No use in my pretending
I love everything you do
All the people in the whole wide world (whole wide world)
Don’t mean nothin' if you ain’t got your girl (got your girl)
All the people seem so far away
'Cause I only want you to stay
With me, with me
Dragonflies dipped on the swimming pool
By July I had to keep my cool
(You were shining) You were shining like a living jewel
Inside I knew
Time stood still with you
And all the people in the whole wide world (whole wide world)
Don’t mean nothin' if you ain’t got your girl (got your girl)
All the people seem so far away
'Cause I only want you to stay
With me, with me
With me, with me
With me, with me …

ВЕСЬ ШИРОКИЙ МИР

(перевод)
Теперь листья дуют
Вниз по проспекту
И звонят колокола
Любовь, которую я нашел в тебе
по всему городу
Перед зимним снегом
Тротуары так заняты
Но я бы даже не знал
Потому что все люди во всем мире (всем мире)
Ничего не значит, если у тебя нет своей девушки (есть твоя девушка)
Все люди кажутся такими далекими
Потому что я только хочу, чтобы ты остался
Со мной, со мной
Лето было бесконечным
Я должен был это увидеть
Бесполезно в моем притворстве
Я люблю все, что ты делаешь
Все люди во всем мире (всем мире)
Ничего не значит, если у тебя нет своей девушки (есть твоя девушка)
Все люди кажутся такими далекими
Потому что я только хочу, чтобы ты остался
Со мной, со мной
Стрекозы окунулись в бассейн
К июлю мне пришлось сохранять хладнокровие
(Ты сияла) Ты сияла, как живая драгоценность
Внутри я знал
Время остановилось с тобой
И все люди во всем мире (всем мире)
Ничего не значит, если у тебя нет своей девушки (есть твоя девушка)
Все люди кажутся такими далекими
Потому что я только хочу, чтобы ты остался
Со мной, со мной
Со мной, со мной
Со мной, со мной…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Horse with No Name ft. George Martin 2019
Lonely People 2019
Sister Golden Hair 2019
You Can Do Magic 1997
Ventura Highway ft. George Martin 2019
The Last Unicorn 1997
Tin Man 2019
I Need You ft. George Martin 2019
Horse With No Name 2012
Sandman 2019
Survival 1997
Inspector Mills 2019
Riverside 2013
Three Roses 2019
Here 2019
Rainy Day 2019
Don't Cross the River ft. George Martin 2019
Right Back To Me 2019
Children 2013
Goodbye 2013

Тексты песен исполнителя: America