Перевод текста песни Mad Dog - America

Mad Dog (оригинал)

Through the darkness I see you again
Watch my temperature rise
Can’t believe my eyes, don’t tell me
I’ve had way too much tonight
Drank the potion stronger than me
Got me all confused
Why you so amused, don’t tell me
You’ve had way too much tonight
Please don’t tell me no
God, I miss you so
One thing you should know
God, I love you so, oh
Had way too much tonight
I’m a mad dog at times like these
Don’t know where to turn
Ain’t the time to learn my lesson
I’ve had way too much tonight
Ain’t the time to learn my lesson
I’ve had way too much to-
Really too much to-
I’ve had way too much tonight
Alright
I’ve had way too much to-
Really too much to-
I’ve had way too much tonight

(перевод)

Сквозь тьму я снова вижу тебя
Смотри, как у меня поднимается температура
Не могу поверить своим глазам, не говори мне
У меня было слишком много сегодня вечером
Выпил зелье сильнее меня
Меня все смутило
Почему ты так забавляешься, не говори мне
У тебя было слишком много сегодня вечером
Пожалуйста, не говорите мне нет
Боже, я так скучаю по тебе
Одна вещь, которую вы должны знать
Боже, я так люблю тебя, о
Было слишком много сегодня вечером
Я бешеная собака в такие моменты
Не знаю, куда обратиться
Не время учить мой урок
У меня было слишком много сегодня вечером
Не время учить мой урок
У меня было слишком много, чтобы-
Действительно слишком много, чтобы-
У меня было слишком много сегодня вечером
Хорошо
У меня было слишком много, чтобы-
Действительно слишком много, чтобы-
У меня было слишком много сегодня вечером